Light House

Light House

Light House

Quando eu não podia vê-lo para a parede
When I couldn't see you for the wall
O que foi que você disse?
What was that you said?
O que foi que você disse, antes de você chamou?
What was that you said, before you called?

E quando eu não podia pegá-lo para a queda
And when I couldn't catch you for the fall
O que foi que você disse?
What was that you said?
O que foi que você disse?
What was that you said?

"Nada dói tanto assim"
"Nothing hurts this much"

Mas eu vi o jeito
But I've seen the way
Que os corpos se encontram
That bodies lie
E corpos tendem a quebrar
And bodies tend to break

E eu estive longe
And I've been away
Estive longe por muito tempo
I've been away too long
Muito tempo para ter medo
Too long to be afraid

Mas você sabe
But you know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante
Is brighter

E você sabe
And you know
Você sabe
You know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante
Is brighter

E este é o lugar onde nós estávamos, quando eu mostrei-lhe o escuro
And this is where we were, when I showed you the dark
Dentro de mim, apesar de me
Inside of me, in spite of me
Em um banco no parque
On a bench in the park
Você me disse:
You said to me:

"Essa não é você.
"This is not you.
Isso não é você ..
This is not you..
Isso não é você! "
This is not you!"

Mas eu vi o jeito
But I've seen the way
Que os corpos se encontram
That bodies lie
E corpos tendem a quebrar
And bodies tend to break

E eu estive longe
And I've been away
Estive longe por muito tempo
I've been away too long
E eu não conheço um lugar melhor
And I don't know a better place

Mas você sabe
But you know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante
Is brighter

E você sabe
And you know
Você sabe
You know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante
Is brighter

E é aí que nós somos
And this is where we are
Em sua cama, em meus braços
In your bed, in my arms
Fora de mim
Outside of me
Apesar de, "nós"
In spite of, 'we'

Mostrei-lhe o escuro
I showed you the dark
E você me disse:
And you said to me:

"Você sabe
"You know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante "
Is brighter"

"E você sabe, você sabe
"And you know, you know
O que você sabe que é melhor
What you know is better
É mais brilhante "
Is brighter"