Sail

Navegar

Sail

Em uma cidade de EscherIn an Escher town
No Palácio Gallen, escondido lá embaixoIn the Palace Gallen, hidden low
E os picos permanecem santosAnd the peaks stay saint
E as ruas sobem e descem lá embaixoAnd the streets wind up and down below

Para a sacadaTo the balcony
Onde as mãos se abraçam entre as fileirasWhere the hands embrace amidst the rows
E a tela piscandoAnd the flickering screen
E o cheiro de amêndoas no pomarAnd the smell of almonds in the grove

Não vá emboraDon't leave
Não vá emboraDon't leave
Chegar tão perto para oferecer issoTo come so close to offer this
Não vá, não vá emboraWon't leave, don't leave

A tela diz para ficar toda vezThe screen says stay every time
A imagem que passa na minha menteThe image it plays in my mind
E dizemos a graçaAnd we say grace
Toda vez que estamos neste lugarEvery time we're in this place

É meu no espelho?Is it mine in the mirror?
É meu ou é o espelho que criamos?Is it mine or the mirror that we make?
Onde não corremosWhere we haven't run
Profundamente entre as fileirasDeep into the rows
Onde as azeitonas crescemWhere the olives grow

Perdido no desconhecidoLost in the unknown
Até que, perdido é tudo que sabemosUntil, lost is all we know
E o pólen se acumulaAnd the pollen silt
Até que estamos traçando na neveTill we're tracing in the snow

E desce para a telaAnd down into the screen
Diz para ficar toda vezSays stay every time
A imagem passa na minha menteThe image plays in my mind
E dizemos a graçaAnd we say grace
Toda vez que estamos cara a caraEvery time we're face-to-face

É meu no espelho?Is it mine in the mirror?
É meu ou é o espelho que criamos?Is it mine or the mirror that we make?

Leve todo o tempo que precisarTake all the time it takes
Para fazer todo o tempo que precisarTo make all the time it takes
Leva todo o tempo que precisarIt takes all the time it takes
Para fazer todo o tempo que precisarTo make all the time it takes

Leve todo o tempo que precisarTake all the time it takes
Para fazer todo o tempo que precisarTo make all the time it takes
Leva todo o tempo que precisarIt takes all the time it takes
Para fazer todo o tempo que precisarTo make all the time it takes

Leve todo o tempo que precisar (não vá embora)Take all the time it takes (don't leave)
Para fazer todo o tempo que precisar (não vá embora)To make all the time it takes (don't leave)
Leva todo o tempo que precisar (não vá embora)It takes all the time it takes (don't leave)
Para fazer todo o tempo que precisar (querido)To make all the time it takes (darlin')

Leve todo o tempo que precisar (não vá embora)Take all the time it takes (don't leave)
Para fazer todo o tempo que precisar (não vá embora)To make all the time it takes (don't leave)
Leva todo o tempo que precisar (não vá embora)It takes all the time it takes (don't leave)
Para fazer todo o tempo que precisar (querido)To make all the time it takes (darlin')

Leve todo o tempoTake all the time