The Fight

A Luta

The Fight

Não foi tudo um grito
It wasn't all a scream
Guardamos o sonho
We packed away the dream
E embolsamos a perda
And pocketed the loss
Em um mundo sem um pouco de dúvida
In a world without a little bit of doubt
Somos apenas o custo?
Are we just the cost?
Não suportava a chuva, então fugi
I couldn't stand the rain, so I ran away
E tudo que encontrei foi neve
And all I found was snow

Agora estou de volta sozinho
Now I'm back on my own
Outro inverno na sombra, na sombra
Another winter in a shadow, in shadow
Posso fazer isso sozinho?
Can I do it alone?
Agora estou de volta na minha cela
Now I'm back in my cell
De volta a mim mesmo
Back with myself
Esperando no telefone
Waiting on the phone

Mas eu vou, eu vou continuar lutando
But I will, I will keep fighting
Não vou desaparecer
I won't fade away
Vou enfrentar cada dia
I will face every day
Como se fosse o último
As if it's my last one
E vou te manter seguro
And I will keep you safe
Assim como era nosso passado
Just like our past was
Lutar pelo amor todos os dias
Fight for love every day

O dia em que fui embora
The day I went away
De tudo que escolhi
From everything I chose
Para tudo que possuo
To everything I own
Foi o dia em que perdi
It was the day I lost
Não foi apenas você
It wasn't only you
Ou a fonte jorrante da juventude
Or the springing well of youth
Mas a certeza do amor
But the certainty of love

Agora estou de volta sozinho
Now I'm back on my own
Outro inverno na sombra
Another winter in a shadow
Apenas eu e minha sombra
Just me and my shadow
Posso fazer isso sozinho?
Can I do it alone?
Agora estou de volta na minha cela
Now I'm back in my cell
De volta ao meu casulo
Back in my shell
Mas estou me apoiando
But I'm backing myself

Porque eu vou, eu vou continuar lutando
'Cause I will, I will keep fighting
Não vou desaparecer
I won't fade away
Vou enfrentar cada dia
I will face every day
Como se fosse o último
As if it's the last one
E vou te manter perto
And I will keep you close
Assim como era nosso passado
Just like our past was
Lutar pelo amor todos os dias
Fight for love every day
Porque este poderia ser o meu último
'Cause this could be my last one

Este poderia ser o meu último
This could be my last one
Poderia ser o meu último
It could be my last one
Este poderia ser o meu último
This could be my last one
Então vou continuar lutando
So I will keep fighting
Vou continuar lutando
I will keep fighting
Continuarei lutando
I'll keep on fighting
E lutarei todos os dias
And I'll fight every day