Svea
Jag ser en syn! O lyssnen till orden!
Det dånar i jorden, det flammar i skyn
Valkyrior rida på frustande hästar
I Valhall gästar en skara i kväll
Upp männer, till striden! Den kommer ej mer
Idag fäster tiden sitt öga på er
Se högarnas famnar upplåtas med dån
Och fädernas hamnar stå upp därifrån
De se hur i fäkten. Den bortdöda värld
De ofödda släkten anropar ert svärd
Mörker och damm omhölja jorden
Framåt, fram! Strid är för Norden
De se hur i fäkten. Den bortdöda värld
De ofödda släkten anropar ert svärd
Svea
Eu vejo uma visão! Oh, ouçam as palavras!
Ruge a terra, brilha o céu
Valquírias montam em cavalos relinchando
Em Valhalla, uma multidão se reúne esta noite
Levantem-se, homens, para a batalha! Ela não virá mais
Hoje, o tempo fixa seu olhar em vocês
Vejam os braços das colinas se abrindo com estrondo
E os portos dos pais se erguem dali
Eles veem como na luta. O mundo que se foi
As gerações não nascidas chamam pela sua espada
Escuridão e poeira envolvem a terra
Avante, avante! A luta é pelo Norte
Eles veem como na luta. O mundo que se foi
As gerações não nascidas chamam pela sua espada