Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 9

Oh Difficult (feat. Sonar Pocket)

GFRIEND

Letra

Oh Difícil (feat. Sonar Pocket)

Oh Difficult (feat. Sonar Pocket)

Não consigo amar
愛せない
aisenai

De jeito nenhum já
どうしたってもう
dou shitatte mou

Você é a minha única, sim
You are my only one そう
You are my only one sou

Se isso é o que chamam de amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Não consigo mais parar
もう止められない
mou tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil
Oh difficult
Oh difficult

Eu te amo
I love you
I love you

Ei, o começo é assim
ねぇ 始まりはそう
nee hajimari wa sou

Sempre acontece de repente
決まっていつも突然
kimatte itsumo totsuzen

Quando percebo, já estou com saudade
気づくと 逢いたくなって
kizuku to aitakunatte

Essa noite também não consigo dormir
今夜も眠れないよ
konya mo nemurenai yo

Se eu fosse comparar, você é
例えるならばそう君は
tatoeru naraba sou kimi wa

Uma especiaria que vai pegando devagar
じんわりと効いてくるスパイス
jinwari to kiite kuru supaisu

Um tóxico encantador
魅惑的なトキシック
miwaku teki na tokishikku

"Ei, quero mais" eu acabo pedindo
「ねぇもっと」 求めてしまう
nee motto\" motomete shimau

Uma flor sem espinhos é sem graça
棘の無い花 物足りない
toge no nai hana monotarinai

Não consigo amar sem me machucar
無傷のままじゃ愛せない
mukizu no mama ja aisenai

De jeito nenhum já
どうしたってもう
dou shitatte mou

Você é a minha única, sim
You are my only one そう
You are my only one sou

Se isso é o que chamam de amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Não consigo mais parar
もう止められない
mou tomerarenai

Só chorar é o que faço
Do nothing but cry
Do nothing but cry

Fico frustrado a ponto de
悔しくなるくらいに
kuyashiku naru kurai ni

Sentir por você
君への想い
kimi e no omoi

Por que não consigo parar?
なぜ止められない
naze tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoje de novo (oh, é)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Eu te amo
I love you
I love you

É, é
Yeah yeah
Yeah yeah

Se eu fosse comparar, você é
例えるならばそう君は
tatoeru naraba sou kimi wa

Um guarda-chuva que me protege da chuva e do vento
雨 風 しのぐ umbrella
ame kaze shinogu umbrella

Um doce irresistível
魅力的な sweets
miryou teki na sweets

"Ei, quero mais" eu acabo pedindo
「ねぇもっと」求めてしまう
nee motto\" motomete shimau

Mesmo que por um instante eu me sinta completo
たったひととき 満たされても
tatta hitotoki mitasaretemo

Não consigo amar assim, me sentindo sozinho
寂しいままじゃ 愛せない
sabishii mama ja aisenai

Mesmo amando, já
愛したってもう
aishitatte mou

Olhe para o futuro, mas
Look into the future だけど
Look into the future dakedo

Se você estiver lá
君がそこにいるなら
kimi ga soko ni iru nara

Não consigo mais parar
もう止められない
mou tomerarenai

Olhe só para mim, apenas
Look at only me ただ
Look at only me tada

Não consigo dizer isso de forma sincera
素直にそう云えない
sunao ni sou ienai

É doloroso
苦しいのに
kurushii no ni

Mas não consigo parar
でも止められない
demo tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoje de novo (oh, é)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Eu te amo
I love you
I love you

Estamos indo para baixo (para baixo)
We are going down (down)
We are going down (down)

Não volte mais
もう do not go back
mou do not go back

Te dou o direito
Give you right
Give you right

Feche os olhos
Close your eyes
Close your eyes

Você deve entender
きっと分かっているはず
kitto wakatte iru hazu

Mesmo assim, a resposta é uma só
それでも答えはひとつ
soredemo kotae wa hitotsu

Só há um caminho
There is only advance
There is only advance

Não é fácil
簡単じゃない
kantan ja nai

Mas já não consigo imaginar sem você
でも もう君じゃないと
demo mou kimi ja nai to

Não durma ainda
眠りにつかないで
nemuri ni tsukanai de

É mais lindo do que um sonho
夢より素敵でしょ
dream yori suteki desho

Ao seu lado
君の隣りで
kimi no tonari de

Rindo com você
君と笑って
kimi to waratte

Está gravado suavemente
そっと刻まれている
sotto kizama rete iru

Esse amor é
この恋は
kono koi wa

De jeito nenhum já
どうしたってもう
dou shitatte mou

Você é a minha única, sim (única)
You are my only one そう (only one)
You are my only one sou (only one)

Se isso é o que chamam de amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Não consigo mais parar (não consigo parar)
もう止められない (止められない)
mou tomerarenai (tomerarenai)

Só chorar é o que faço
Do nothing but cry
Do nothing but cry

Fico frustrado a ponto de
悔しくなるくらいに
kuyashiku naru kurai ni

Sentir por você
君への想い
kimi e no omoi

Por que não consigo parar?
なぜ止められない
naze tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoje de novo (oh, é)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Eu te amo
I love you
I love you

Composição: Kodai (Solar Pocket) / NAOKI-T / Matty / Koudai Iwatsubo / Eyeron. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GFRIEND e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção