Rock & Roll

Rock & Roll

Rock & Roll

Isso é rock n' roll, gritos pra cimaThis is rock n' roll shouts out
De volta pros rappersBack to the rappers
Muita gente se achaA lot of people stake claims
Dizendo que hip hop não importaSaying hip hop doesn't matter
Mas o que pode ser mais pesado queBut really what could be phatter than
Os beats do Jungle J.B. e os sons da ruaJungle j.b's beats and streetside sounds
Profundos são os sonsProfound are the sounds
Que eu estava ouvindoThat I was hearing
Quando na liga de basqueteWhen at the basketball league
Esse garoto disse, ei, vem aqui eThis kid said yo come here and
Coloca esses fones nos ouvidosPut these head phones on your ears
Eu fui convertido entãoI was converted then
E pratiquei por anosAnd practiced it for years
Rap, como jazz, funk e r&bRap music, like jazz, funk and r&b
Blues, reggae, rock n' roll e rock steady, mano.Blues reggae rock n' roll, and rock steady g.
Vai estar por aqui pra sempreWill be around forever
E nunca vai sairAnd it's never going out
Por isso eu tirei um tempo pra soletrar essas letrasThat's why I took this time to spell these lyrics out
Quero agradecer aos letristas, mc'sI wanna give thanx to the lyricists mc's
E dj's que me trouxeram pra issoAnd dj's that brought me near to this
Blastmaster, KRS-One, o professorBlastmaster, krs-one the teacher
Run D.M.C. e o filme Beat StreetRun d-m-c and the movie beat street
Erik B. e Rakim foram pagos em diaErik b. and rakim was paid in full
De La Soul chegou e quebrou todas as regrasDe la soul came along and broke all the rules
Eu lembro quando minha garota me deu Tribe Called QuestI remember when my girl bought me tribe called quest
A gente terminou depois, mas eu fiquei com a fitaWe broke up later but I kept the cassette
Kool Moe Dee, Doug E. Fresh, Big Daddy KaneKool moe dee, doug e. fresh, big daddy kane
Main Source, Pharcyde e Dana DaneMain source, pharcyde and dana dane
Steady B no topo da colinaSteady b on the hilltop
Com Lady B na Power 99, West PhillyWith lady b on power 99 west philly
Cypress Hill, os cabras e Das EFXCypress hill, the goats and das efx
Tupac, EPMDTupac, epmd
Vamos ver quem vem a seguirLets see who's next
Jungle Brothers, Gang Starr e Biz Markie, Jazzy Jeff, o Príncipe FrescoJungle brothers, gang starr and bizmarkie jazzy jeff, the fresh prince
Coloca o verão nos meus ouvidosPuts summer in my ears
Slick Rick, Funk Doobie e os Beastie BoysSlick rick, funk doobie and the beastie boys
E todos os outros que fazem barulhoAnd all the rest that make some noise
Tem muita gente boa chegandoThere's plenty more people that's comin on
E a lista pode irAnd the list could run
Até o amanhecerTil the break of dawn
Mas agora, eiBut right now yo
É de volta pro bluesmanIts back to the bluesman
Viajando, rolando, voando ou só curtindoTrippin', rollin', flyin' or just cruisin'
É, acende issoYeah fire it up
Eh, ei, faz direitoEh yo do it right
Vamos até a luz da manhãWe gonna go go until the mornin light

É só rock n' rollIts justa rock n' roll
Um pouco de rock n' rollA little bit of rock n' roll
Eu gosto de rock n' rollI like a rock and roll
E me dá um pouco de rock n' rollAnd give me some rock n' roll
Oh lá, oh lá, é isso aí.Oh la oh la yeah