La Mitad de La Mitad
Primaveras que no he visto florecer
Son hoy signos de tu inminente adiós
La puerta se nos cerraba otra vez
Las luces se nos apagaron a los dos
Y no quiero ni pensar
Que será de mi si tú no estás
Si te vas ya no queda nada que sentir
Ni que soñar
Si te vas el mundo se me acorta a
La mitad de la mitad
Dejaré al azar
Una puerta abierta por si quieres regresar
Y hoy que todo nos impide estar bien
Creo que en parte ha sido culpa de los dos
Ahora es cuando más te quiero convencer
Que me grites que me quieres a viva voz
Porque no quiero ni pensar
Que será de mi si tú no estás
Si te vas ya no queda nada que sentir
Ni que soñar
Si te vas el mundo se me acorta a
La mitad de la mitad
Dejaré al azar
Una puerta abierta por si quieres regresar.
La Mitad de La Mitad (Tradução)
Eu não vi flor da mola
Hoje eles são sinais de sua despedida iminente
A porta se fechou novamente,
As luzes se apagaram-nos aos dois
E não quero nem pensar
O que será de mim se não estiver
Se você for não há mais nada para sentir
Nem é preciso sonhar
Se você deixar o mundo para mim encurta
Metade da média
Deixado ao acaso
Uma porta aberta se você quiser voltar
E agora que tudo nos impede de estar bem
Acho que foi em parte por causa dos dois
Agora é quando você mais deseja para convencer
O que eu quero gritar comigo em voz alta
Eu não pensaria mesmo
O que será de mim se não estiver
Se você for não há mais nada para sentir
Nem é preciso sonhar
Se você deixar o mundo para mim encurta
Metade da média
Deixado ao acaso
Uma porta aberta se você quiser voltar.