Take It Like a Woman

Leve Como uma Mulher

Take It Like a Woman

Aposto que você nunca pensouI Bet Ya Never Thought
Que nunca ia acabar assimThat It Would Never Turn Out Like This
A menininha da mamãeMama's Little Girl
A princesinha do papaiDaddy's Little Princess
Mas em algum lugar do seu conto de fadasBut Somewhere in Your Fairy Tale
Tudo deu erradoEverything Went Wrong
Agora o sol não brilhaNow the Sun Don't Shine
As palavras não rimamThe Words Don't Ryhme
Você está sem tempoYou're Out of Time
Você foi derrubadaYou've Been Beaten Down
Chutada, no chãoKicked Around, On the Ground
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Vítima, aterrorizada, paralisadaVictimized, Terrorized, Paralyzed
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Empurrada longe, puxada com forçaPushed Too Far Pulled Too Hard
Profundamente assustadaDeeply Scared
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Você achou que tinha encontrado seu príncipeYa Thought You Had Your Mr. Right
Mas ele era na verdade o Sr. HydeBut He Was Really Mr. Hyde
Você deu a ele seu presente mais preciosoYa Gave Him Your Most Precious Gift
Você era a noiva sangrando deleYou Were His Bleeding Bride
Ele te amarrou, puxou seu cabeloHe Tied You Up Pulled Your Hair
Deu um tapa no seu rosto inocenteHe Slapped Your Innocent Face
É, você estava toda machucadaYeah, You Were Black and Blue
Ele riu de vocêHe Laughed At You
E aí, o que você fez?So What'd You Do?
Você foi derrubadaYou've Been Beaten Down
Chutada, no chãoKicked Around, On the Ground
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Vítima, aterrorizada, paralisadaVictimized, Terrorized, Paralyzed
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Empurrada longe, puxada com forçaPushed Too Far Pulled Too Hard
Profundamente assustadaDeeply Scared
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
E assim acabouAnd So Its Over
Sua vida de fantasia finalmente chegou ao fimYour Fantasy Life Is Finally At An End
E o mundo lá fora ainda é um lugar brutalAnd the World Above Is Still a Brutal Place
E a história vai recomeçarAnd the Story Will Start Again
Você foi derrubadaYou've Been Beaten Down
Chutada, no chãoKicked Around, On the Ground
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Vítima, aterrorizada, paralisadaVictimized, Terrorized, Paralyzed
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Empurrada longe, puxada com forçaPushed Too Far Pulled Too Hard
Profundamente assustadaDeeply Scared
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Sentiu a dorFelt the Pain
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman
Você aguentou como uma mulherYou Took It Like a Woman
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Você aguentou como uma mulherYou Took It Like a Woman
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Você aguentou como uma mulherYou Took It Like a Woman
Sei que você deve ter sentido a dorI Know You Must Have Felt the Pain
Mas você aguentou como uma mulherBut You Took It Like a Woman