395px

O Desamor

Gabriel Póvoas

O Desamor

Quando alguém
Entra em desamor
Não tem quem
Lhe faça crer
Que há um Deus
Por aqui
Quem lhe faça crer
Que existe amor

When someone
Get in the state
Of loneliness
Nobody can make him
See the light
Of sun
As a miracle
Of everyone

Quand quelqu'un entre
En désamour
Il n'y a pas rien
À faire pour lui
Qui souffre de l'âme
Il ne peut
Pas voir le ciel

O Desamor

Quando alguém
Entra em desamor
Não tem quem
Lhe faça crer
Que há um Deus
Por aqui
Quem lhe faça crer
Que existe amor

Quando alguém
Cai nesse estado
De solidão
Ninguém pode fazer ele
Ver a luz
Do sol
Como um milagre
De todo mundo

Quando alguém entra
Em desamor
Não há nada
Que se possa fazer por ele
Que sofre na alma
Ele não pode
Ver o céu