Thomas Crapper

Thomas Crapper

Thomas Crapper

Capítulo 1Chapter 1
Inicio da páginaTop of the page
Da esquerda para a direitaFrom left to right
É aí que vamos começarThat’s where we’ll start

Eu precisava de algoI needed something
Para colocar todos os meus sentimentos foraTo put all my feelings out

Começou a escreverStarted to write
E nunca pareiAnd never stopped
Tão simples como issoAs simple as that

Uma e outra vezOnce and again
Como minha terapiaAs my therapy
Foi fácil verIt was easy to see

Os poderes da música estavam curando todas as feridas em mimThe music’s powers were healing all the wounds in me

Eu aprendi com o melhorI learned from the best
De Buckley para GlennFrom Buckley to Glenn
De Poe ao ReiFrom Poe to King

Essa ferramenta estava facilitando minha dorThis tool was easing my pain
Então eu estava finalmente livreThen I was finally free

Me diga que você vai ouvirTell me that you’re gonna hear
E não vai me julgarAnd won’t judge me
Eu espero que você mostreI’m hoping that you’re gonna show
Sua simpatiaYour sympathy

A vingança era uma poderosa fonte de inspiraçãoVengeance was a powerful source of inspiration
Eu tinha muito a dizerI had a lot to tell
Traição e perdaBetrayal and loss
Uma lista enorme baseada em decepçãoA huge list based on deception
A devoção de um ódio tão faminta pelo sabor do medoA hate’s devotion so hungry for the taste of fear

Uma e outra vezOnce and again
Como minha terapiaAs my therapy
Foi fácil verIt was easy to see

Os poderes da música estavam curando todas as feridas em mimThe music’s powers were healing all the wounds in me

Eu aprendi com o melhorI learned from the best
De Buckley para GlennFrom Buckley to Glenn
De Poe ao ReiFrom Poe to King

Essa ferramenta estava facilitando minha dorThis tool was easing my pain
Então eu estava finalmente livreThen I was finally free

Me diga que você vai ouvirTell me that you’re gonna hear
E não vai me julgarAnd won’t judge me
Eu espero que você mostreI’m hoping that you’re gonna show
Sua simpatiaYour sympathy

As regras são simplesThe rules are simple
Quando o dano é feitoWhen the damage is done
Você me mostra suas cicatrizesYou show me your scars
Eu vou te mostrar o meuI’ll show you mine

Então nós podemos aprenderThen we can learn
Das feridas dos outrosFrom each others wounds
Você está aqui por mimYou’re here for me
eu estou aqui com vocêI’m here with you