Pè Lungotevere

À Beira do Tibre

Pè Lungotevere

Quando o sol brilha com seu manto de ouroQuanno c'è 'r sole cò quer manto d'oro
é uma festa em toda a Beira do Tibre!pè tutto Lungotevere è 'na festa!
As crianças brincam entre siLi regazzini giocheno tra loro
as mães ficam só observandole madri se li stanno a rimirà
quanta tranquilidade! Mas mal aparecequanta tranquillità! Ma ammalappena
a primeira estrela: a cena muda.spunta la prima stella: se cambia scena.

Lá debaixo das árvores da Beira do TibreLì sotto l'arberi de Lungotevere
os casais trocam beijos estalando...le coppie fileno li baci scrocchieno...
se você não sabe como segurar velasi nun sei pratico de regge moccoli
na Beira do Tibre não venha passar!pè Lungotevere nun ce passà!

Eu sempre me lembro de São LuminoIo m'aricordo sempre a San Lumino
com os lampiões das antigas ruascò li lampioni a gasse de 'na vorta
se dava algum trocado a um garotinhose dava quarche sordo a 'n regazzino
correndo, eles apagavam pra vocêde corsa te l'annavaveno a smorzà
agora aqueles lugares pouco iluminadosmò quelli posti poco illuminati
já estão todos ocupados no começo da noite!de prima sera già sò accaparati!

Lá debaixo das árvores da Beira do TibreLì sotto l'arberi de Lungotevere
os casais trocam beijos estalando...le coppie fileno li baci scrocchieno...
se você não sabe como segurar velasi nun sei pratico de regge moccoli
na Beira do Tibre não venha passar!pè Lungotevere nun ce passà!