One of Those Days

Um Daqueles Dias

One of Those Days

Tanta coisa para pensar
So much to think about
Eu estou fora de mim
I'm down beside myself
E eu não sei porquê
And I don't know why
Então, quando em duvida
So when it doubt
Eu deixo sair
I let it out
Porque está tudo bem em chorar
'Cause it's okay to cry

Veja, quando eu tenho um sonho
See, when I have a dream
Eu me pergunto o que isso significa
I wonder what it means
E o que diz sobre a minha vida
And what it says about my life
Mas nunca é o que parece
But it's never what it seems
Na tela cinematográfica
On the cinematic screen
Então, eu nem quero tentar
So, I don't even wanna try

É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away
Talvez eu nunca mude
Maybe I will never change
Me diga que estou passando por uma fase
Tell me I'm goin' through a phase
Porque é apenas um daqueles dias
'Cause it's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away

Eu vou pegar o trem
I go to get the train
Estou me sentindo tão envergonhada
I'm feelin' so ashamed
Porque eu não posso enfrentar o dia
'Cause I can't face the day
Eu lembro o que foi legal
I remember what was cool
Desde quando eu estava na escola
From when I was in school
Eu penso nas coisas que mudaram
I think about the things that changed
Como eu iria rir junto
Like how I'd laugh along
Não pensando nas músicas
Not thinkin' 'bout the songs
Porque eu sei que elas sempre aparecem no meu caminho
'Cause I know they'd always come my way
Mas não durou muito
But it didn't last for long
Me amou, agora se foi
It loved me, now it's gone
E não consigo encontrar as palavras para dizer
And I can't find the words to say

É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away
Talvez eu nunca mude
Maybe I will never change
Me diga que estou passando por uma fase
Tell me I'm goin' through a phase
Porque é apenas um daqueles dias
'Cause it's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away

Eu acho que sei
I think I know
Por que eu não posso deixar acabar
Why I can't let go
Eu ainda estou presa no crepúsculo
I'm still caught up in the afterglow
E o tempo se move devagar
And time moves slow
Você perde o controle
You lose control
Quando sua mente foge para lugares que você não pode ir
When your mind runs off to places you can't go
Eu acho que sei
I think I know
Por que eu não posso deixar acabar
Why I can't let go
Eu ainda estou presa no crepúsculo
I'm still caught up in the afterglow

É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
É apenas um daqueles dias
It's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away
Talvez eu nunca mude
Maybe I will never change
Me diga que estou passando por uma fase
Tell me I'm goin' through a phase
Porque é apenas um daqueles dias
'Cause it's just one of those days
Quando a graça parece distante
When grace seems far away