Corre La Voz

Espalhe a voz

Corre La Voz

Sempre que nos encontramos, fofoca é alma
Siempre que nos vemos, se alma el chisme
Eu não sei se saio ou continuo, mas não posso
No se si irme o seguir, pero no puedo
Eu não posso com tantas fofocas
No puedo con tanto chismes

Eu te amo para ir, mas eu quero ir
Te amo para irme pero me quiero ir
Aqui a palavra se espalha muito
Aquí corre mucho la voz
Eu não sei o que fazer se eu for ou seguir
Ya no se que hacer si irme o seguir
Porque, espalhe a palavra para fofocas
Porque, corre la voz para los chismes corre
A voz, eu não posso mais
La voz, no puedo mas

Se eu tento fugir, eles me dizem um covarde
Si intento huir me dicen cobarde
Se eu ficar correndo a fofoca de mim que não é verdade
Si me quedo corre el chisme de mi que no es verdad
E todo mundo acredita e isso não é verdade
Y todo el mundo lo cree y no es verdad
Pelo que eles dizem eu não sou assim
De lo que dicen yo no soy así

Eu te amo para ir, mas eu quero ir
Te amo para irme pero me quiero ir
Espalhe a palavra, espalhe a palavra, eu não sei de nada
Corre la voz, corre corre la la voz, yo no ise nada
Me deixe por favor
Déjeme, por favor
Por favor
Por favor

Eles começaram a me incomodar e eu bati fofocas
Ya me empezaron a molestar y les pego le chismo
Seja para sua mãe e, em seguida, reivindique minha mãe
Sea a su mama, y después le reclaman a mi madre
E mãe começa a me xingar
Y madre me empieza a regañar
Eu disse a ele que ele começou a me bater
Yo le dije que el empezó a pegarme
E ele não acreditou em mim e eu mostrei-lhe o golpe, mas ele me repreendeu
Y no me creyó y le enseñe el golpe pero me regaño
Eu já estou de castigo e não gostei disso
Que ya estoy castigada y no me gusto eso
Porque eu estava dizendo a verdade
Porque yo estaba diciendo la verdad

E eu disse ao meu namorado e ele não acreditou em mim
Y le dije a mi novio y no me creyó
Ele apenas me disse para parar de mentir e eu terminei comigo
Solamente me dijo que dejara de mentir y termino conmigo
Foi a coisa mais dolorosa que aconteceu comigo na vida
Fue lo mas doloroso que me paso en la vida
Mas o que mais seria
Pero que mas iba a ser
Ninguém mais acredita em mim
Ya nadie me cree
Eu não sinto mais ninguém neste maldito mundo
Me siento ya nadie en este maldito mundo
Eu não quero mais viver esse pesadelo
Ya no quiero vivir esta pesadilla
Eu tentei me matar, mas para o que é melhor seguir em frente
Intente suicidarme pero para que es mejor seguir adelante
E comece uma nova vida melhor, em outro país
Y comenzar mejor una nueva vida, en otro país

Sempre que nos vemos, fofoca é alma
Siempre que nos vemos se alma el chisme
Eu não sei como sair ou continuar, corra, espalhe a palavra sempre corra
No se irme o seguir, corre, corre la la voz siempre corre
Nunca para sempre espalhar a palavra para sempre e sempre
Nunca para siempre corre la la voz siempre y siempre
Sempre espalhe a palavra sempre e continue correndo
Siempre corre la voz siempre y seguirá corriendo

Sempre corra ... O .. O .. Voz oh
Siempre corre... La.. La.. Voz oh