395px

História

Gackt

Story

Je m'en souviens comme si c'était hier.
Tour à tour nous soutenant,
nous disputant, riant de nous-mêmes.
Le souvenir de cette époque rayonnante
reste gravé dans mon coeur.
Je pense ne jamais pouvoir l'effacer, ni même l'oublier.
Courant après mon rêve, je reste enchaînée.
Cherchant àm'en libérer, mon rêve s'évanouit...

História

Eu me lembro como se fosse ontem.
Nos apoiando um ao outro,
discutindo, rindo de nós mesmos.
A lembrança daquela época radiante
permanece gravada no meu coração.
Acho que nunca vou conseguir apagar, nem mesmo esquecer.
Correndo atrás do meu sonho, estou presa.
Tentando me libertar, meu sonho se esvai...

Composição: Gackt Camui