Solitary (translation)
There are things i think when i'm separated from you
That i never noticed when we were together.
The times when we were laughing with each other
Were all just like the times when we were crying...
We've shared both the joy and this sadness, haven't we.
No matter whom we love,
Although i can never hold you again,
Our precious memories together are trembling in the distance.
There are things i think when i'm separated from you
That i could never have noticed when we were together...
Solitário
Tem coisas que eu penso quando estou longe de você
Que eu nunca percebi quando estávamos juntos.
Os momentos em que estávamos rindo um com o outro
Eram todos como os momentos em que estávamos chorando...
Compartilhamos tanto a alegria quanto essa tristeza, não é mesmo?
Não importa quem amamos,
Embora eu nunca possa te abraçar de novo,
Nossas preciosas memórias juntas estão tremendo à distância.
Tem coisas que eu penso quando estou longe de você
Que eu nunca poderia ter percebido quando estávamos juntos...