Dispar
うれしそうにかおをみあげてしたをはわせながら
Ureshisou ni kao o miagete shita wo hawasenagara
あふれだしたあまいみつのなかでへびとたわむれ
Afuredashita amai mitsu no naka de hebi to tawamure
むねをふりみだして
Mune wo furimidashite
ゆびでもてあそんで
Yubi de moteasonde
ぬれたくちをぼくにつきだして
Nureta kuchi wo boku ni tsukidashite
やくそくはあついくちづけに
Yakusoku ha atsui kuchizuke ni
かいらくはもうとめられない
Kairaku ha mou tomerarenai
ひきさいたからだをふるわせ
Hikisaita karada wo furuwase
ぬけがらにさよならをつげて
Nukegara ni sayonara wo tsugete
からみついたくものながいてあしにだかれながら
Karamitsuita kumo no nagai teashi ni dakarenagara
ぼくのうえであえぎくるしむことをもとめつづける
Boku no ue de aegi kurushimu koto wo motometsuzukeru
はげしくおどりくるえ
Hageshiku odori kurue
もどえさけべばいい
Modae sakebeba ii
ほのおにだかれながらきえてゆけ
Honoo ni dakarenagara kieteyuke
あやまちはくりかえされても
Ayamachi wa kurikaesaretemo
こころまでむさぼりつくして
Kokoro made musabori tsukushite
さしだしたうでをだきよせて
Sashidashita ude wo dakiyosete
いろあわせたひとみをとじた
Iroawaseta hitomi wo tojita
やくそくはあついくちづけに
Yakusoku wa atsui kuchizuke ni
かいらくはもうとめられない
Kairaku wa mou tomerarenai
ひきさいたからだをふるわせ
Hikisaita karada wo furuwase
ぬけがらにさよならをつげて
Nukegara ni sayonara wo tsugete
あやまちはくりかえされても
Ayamachi wa kurikaesaretemo
こころまでむさぼりつくして
Kokoro made musabori tsukushite
さしだしたうでをだきよせて
Sashidashita ude wo dakiyosete
いろあわせたひとみをとじた
Iroawaseta hitomi wo tojita
Dispar (Tradução)
Você levantou sua cabeça, parecia tão feliz como se estivesse explodindo de gratidão e abaixou-se.
Brincando com a cobra dentro de um doce mel transbordando
Balançando o seu peito
E brincando com o seu dedo
Você confiou sua boca molhada em mim.
Você fez uma promessa com o seu beijo ardente.
O prazer não pode parar.
Um fresco furo estremecido,
Diz adeus para a casca vazia.
Enquanto estava sendo agarrado por pernas de aranhas.
Sob mim, você continuou mandando que eu arfasse dolorosamente para você
Se enlouqueça com a dança selvagem,
Contorce-se e chore de agonia.
Desapareça como se estivesse sendo abraçado por chamas.
Mesmos se os erros forem repetidos.
Tudo, incluindo o seu coração, é devorado completamente.
Aconchega-se nos braços estendidos
E feche os olhos pálidos.
Você fez uma promessa com o seu beijo ardente.
O prazer não pode parar.
Um fresco furo estremecido,
Diz adeus para a casca vazia
Mesmos se os erros forem repetidos.
Tudo, incluindo o seu coração, é devorado completamente.
Aconchega-se nos braços estendidos
E feche os olhos pálidos.