Land of Dreams
I walk in the darkness
In the dark side of my life
In a world full of sadness
There is no light for my eyes
I walk like a stone on the edge of life
I’m searching the hope that I’ve seen in your smile
Carry on! Carry on! Little one!
Through the darkness and the sun!
Carry on! Carry on! Find your home!
By the rivers in your run!
You will see in your dreams
A little light rising with your thrills
In the land of the dreams
Me, I’ll return one day
In the land of destiny
And I’ll see you, maybe
In a dream so crazy
But I must walk again
For a long, long time
In a world full of pain
Full of crazy lies...
Carry on! Carry on! Little one!
Through the darkness and the sun!
Carry on! Carry on! Find your home!
By the rivers in your run!
You will see in your dreams
A little light rising with your thrills
In the land of the dreams
But now it's too late
For us to change our fate
You are gone, I'm alone
In a world made of stone!
Terra dos Sonhos
Eu ando na escuridão
No lado sombrio da minha vida
Em um mundo cheio de tristeza
Não há luz para os meus olhos
Eu ando como uma pedra na beira da vida
Estou buscando a esperança que vi no seu sorriso
Continue! Continue! Pequeno!
Através da escuridão e do sol!
Continue! Continue! Encontre seu lar!
Pelas margens do seu correr!
Você verá em seus sonhos
Uma pequena luz surgindo com suas emoções
Na terra dos sonhos
Eu, um dia voltarei
Na terra do destino
E eu vou te ver, talvez
Em um sonho tão louco
Mas eu preciso andar de novo
Por muito, muito tempo
Em um mundo cheio de dor
Cheio de mentiras malucas...
Continue! Continue! Pequeno!
Através da escuridão e do sol!
Continue! Continue! Encontre seu lar!
Pelas margens do seu correr!
Você verá em seus sonhos
Uma pequena luz surgindo com suas emoções
Na terra dos sonhos
Mas agora é tarde demais
Para mudarmos nosso destino
Você se foi, estou sozinho
Em um mundo feito de pedra!