Inte Trakigt Alls
Goddag, jag är kamrer
Och finklädd som ni ser
I rutig keps och sportig parkas
Tänk om jag, en hederlig karl
När jag går på en trottoar
Då möter en polis
Som börjar en striptease
Och sedan bjuder upp till vals
Och om polisen blott
Har tangastrings i blått
Det vore inte tråkigt alls
Här kommer jag, kamrer Larsson
Vacker och grann
När kvinnorna mig ser
Dom bara faller ner
Och skriker "Åh vilken man"
Och tänk om jag, som i trance
Av reportrar överfalls
Så att det i nästa Hänt och Saxon
Står att jag är Sveriges Michael Jacksson
Det vore väl inte tråkigt alls
Här har ni er kamrer
Intill mig här ni ser
En byråchef som heter Svante
Tänk om han med allvarlig min
Plötsligt trollar fram en kanin
Och lite längre ner
En präst som står och ber
Så tyngd av skuld från tå till hals
Men om det hörs ett vrål
Och nalkas rock n' roll
Det vore inte tråkigt alls!
Här kommer jag, kamrer Larsson
Fin som ett golv
En askunge jag är
Men plötsligt får jag se
Att klockan har slagit tolv
Så till kontoret jag flyr
Min förtrollning har blivit all
Som i sagan, jag tappar mina finskor
Man får hoppas att prinsen är promotor
Då blir jag stjärna i hans stall
Då blir det ju sant i alla fall
Det vore väl inte tråkigt alls
Nada Chato
Bom dia, eu sou o contador
E bem vestido como vocês veem
Com boné xadrez e parka esportiva
Imagina se eu, um cara honesto
Quando ando na calçada
Encontro um policial
Que começa um striptease
E depois me convida pra dançar
E se o policial só
Estiver de fio dental azul
Não seria nada chato
Aqui vem eu, contador Larsson
Lindo e elegante
Quando as mulheres me veem
Elas só caem no chão
E gritam "Oh, que homem"
E imagina se eu, como em transe
Fosse atacado por repórteres
Pra que na próxima revista Hänt e Saxon
Dissesse que eu sou o Michael Jackson da Suécia
Não seria nada chato
Aqui está o seu contador
Ao meu lado aqui vocês veem
Um chefe de departamento chamado Svante
Imagina se ele, com cara séria
De repente faz aparecer um coelho
E um pouco mais adiante
Um padre que está orando
Tão pesado de culpa da cabeça aos pés
Mas se ouvir um grito
E se aproximar o rock n' roll
Não seria nada chato!
Aqui vem eu, contador Larsson
Chique como um chão
Sou uma Cinderela
Mas de repente vejo
Que o relógio bateu meia-noite
Então eu fujo pro escritório
Meu encantamento acabou
Como na história, eu perco meu sapato
Tomara que o príncipe seja um promotor
Aí eu serei estrela no seu time
Então vai ser verdade de qualquer forma
Não seria nada chato