Min Bilreparatoer
Jag tänder ej på alla män
Nej blott en särskild sorts
Jag hatar alla bildsköna män
Och särskilt dem som har shorts
Men som smör, jag smälter ner och dör, för
En bilreparatör
Han har en maskulin och läcker stil
Och en skön profil
Grov och grann
Fixar han
Massor med knepiga grejer
Som inte vi kvinnor kan
Jag smäller av när han kommer loss
På min kaross
En kock är tjock, en grossist för trist
En advokat för lat
En präst är pest, en dansör för skör
En ingenjör för mör
men som smör, jag smälter ner och dör, för
En bilreparatör
Han har en utstrålning stark som en spray
Och den punkterar mej
Han är fräck
I sin smäck
Kunde jag, blev jag på den overallen en oljefläck
Han har nåt extra, han har försetts
Med brytarspets
Jag ordnar till en fingerad krock
Som plattar till min grill
Och spräcker sönder mitt motorblock
Så att jag kommer till
Min charmör, åh jag tror att jag dör, för
Min bilreparatör
Meu Mecânico
Eu não me interesso por qualquer homem
Só por um tipo específico
Eu odeio todos os homens bonitos
E especialmente aqueles que usam shorts
Mas como manteiga, eu derreto e morro, por
Um mecânico
Ele tem um estilo masculino e atraente
E um perfil bonito
Rústico e charmoso
Ele conserta
Várias coisas complicadas
Que nós mulheres não sabemos fazer
Eu fico maluca quando ele chega
Na minha lataria
Um cozinheiro é gordo, um atacadista é chato
Um advogado é preguiçoso
Um padre é um pé no saco, um dançarino é frágil
Um engenheiro é sombrio
Mas como manteiga, eu derreto e morro, por
Um mecânico
Ele tem uma presença forte como um spray
E isso me atinge
Ele é ousado
No seu jeito
Se eu pudesse, eu deixaria uma mancha de óleo naquela macacão
Ele tem algo a mais, ele foi agraciado
Com um toque especial
Eu armo um acidente fingido
Que amassa minha grade
E estoura meu bloco de motor
Pra eu chegar até
Meu charme, oh eu acho que vou morrer, por
Meu mecânico