Tradução gerada automaticamente

Sai Cu Bo (feat. Philip Monteiro)
Gama
Sai Com Você (feat. Philip Monteiro)
Sai Cu Bo (feat. Philip Monteiro)
Fla-m, você tá pensando?Fla-m, dja bu pensa?
É você que tá falandoÉ bo ki ta fla-m
Eu não falo: Fla-m, você tá pensando?N ta fla: Fla-m, dja bu pensa?
Ia ia, eu penso, eu vejo mas só a verdadeIa ia, N pensa, N odja ma gósi ma di verdadi
Você pode ser meu primeiroBu pode ser nha prumeru
Eu não quero me meter em confusãoN ka kre kumeti nun éru
Obi, obi, por favor, obi aquiObi, obi, pur favor, obi li
Eu criei meu corpo só pra vocêN kria da-bu nha korpu so pa bo
Eu criei pra começar um novo amor com você, ohN kria kumesa un novu paixon ku bo, o
Eu quero ser a mulher dos seus sonhosN kria ser kel mudjer di bu sonhu
Tudo que você deseja, eu tô pronta pra realizarTudu ki bu dizeja, mi sta prontu pa N kunpri-l
Mas você nunca vemMa bo nunka bu ka aji
Talvez seja porque eu não tinha força pra vocêTalves é pamodi N tinha fraku pa bo
Mas você nunca me mostrou interesseMa bo nunka u ka mostra-m interesi
Talvez seja porque eu nunca pedi pra sair com vocêTalves é pamodi mi [?] sai ku bo
Agora (eu tô pedindo pra sair com você)Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Eu vou pensar, depois eu te dou a resposta)(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
Eu tô pedindo pra sair com vocêN ta pidi-u pa N sai ku bo
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Eu vou pensar, depois eu te dou a resposta)(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
AmorLove
Eu quero ser sua desde sempreN kria serba bu ser bu pa tudu ténpu
Você é o primeiro homem que olha pra minha almaBu serba prumeru ómi ki ta odja nha sangi
Eu quero ser aquele homem no seu sonhoN kria p'o ser kel ómi na nha sonhu
Pra completar minha vida, tudo que você deseja, u-uPa u konpleta-m nha vida, tudu nhas dizeju, u-u
Mas você nunca vemMa bo nunka bu ka aji
Talvez seja porque eu não tinha força pra vocêTalves é pamodi N tinha fraku pa bo
Mas você nunca me mostrou interesseMa bo nunka bu ka mostra-m interesi
Talvez seja porque eu nunca pedi pra sair com vocêTalves é pamodi mi nunka N pidi-u ma N kre sai ku bo
Agora (eu tô pedindo pra sair com você)Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Eu vou pensar, depois eu te dou a resposta)(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
Eu tô pedindo pra sair com vocêN ta pidi-u pa N sai ku bo
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Eu vou pensar, depois eu te dou a resposta)(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
Eu tenho que ser seu primeiroN ten ki ser bo prumeru
Ie, mas como eu te falei, eu tenho que pensar pra te dar a respostaIe, ma sima N fla-u, N ten ki pensa pa N da-u raspósta
Sai com vocêSai ku bo
Mas nunca esqueça do que eu disseMa nunka ka bu skese di nha dizeju
De ser a mulher da sua vida, mulher dos seus sonhos (tudo que você quer)Di ser mudjer di bu vida, mudjer di bu sonhu (tudu ki bu kre)
Mas as coisas que eu tô sentindo, amorMas kuzas ki mi sta xinti, amor
Por que você não tá me ajudando, eu tô com você?Pamó ki bu ka sta djuda-m mi sta ku bo?
Só com vocêSo ku bo
(Por que você não tá me ajudando?)(Pamó ki bu ka sta djuda-m?)
(Ie, mas como eu te falei: eu tenho que pensar pra te dar a resposta)(Ie, ma sima K fla-u: N ten ki pensa pa N da-u raspósta)
Só com você, oooSo ku bo, ooo
(Por que você não tá me ajudando?)(Pamó ki bu ka sta djuda-m?)
Sai com você (obi, obi)Sai ku bo (obi, obi)
Agora (eu tô pedindo pra sair com você)Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Eu vou pensar, depois eu te dou a resposta)(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
Eu tô pedindo pra sair com vocêN ta pidi-u pa N sai ku bo
Mas eu quero estar com você toda a minha vidaMa N kre sta ku bo tudu nha vida
(Ia) Obi aqui, você tá pensando?(Ia) Obi li, dja bu pensa?
Ie, eu tô pensandoIe, dja N pensa
Por favor, por favor, não fala nãoPur favor, pur favor, ka bu fla nau
Não, eu não tô falando nãoNau, N ka ta fla-u nau
Porque eu vejo que você tem razão, então, eu quero sair com vocêPamó N odja ma u ten razón, nton, N kre sai ku bo
Sério?Asériu?
Isso eu tenho certezaIsu N ten sertéza
Are you sure?Are you sure?
Eu penso muito, você sabeN pensa txeu, bo sabe
(Ok, baby) E eu já vejo que você é diferente(Ok, baby) I dja N odja ma bo é diferenti
(Ok, baby) Ok, não vai, haha(Ok, baby) Ok, no bai, haha



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: