Mignonne

Linda

Mignonne

Ela é toda linda, quer a manitaElle est toute mignonne, veut la manita
Nossos destinos estão ligadosNos destins sont liés
Ela tem um cheiro bom, bom, bom, ela é toda niyaElle sent bon, bon, bon, elle est toute niya
É uma beleza sem igualC'est un canon scié
Eu a passeio, chapéu de palha, longe da ruaJ'la balade, chapeau d'paille, loin de la streeta
Estou em AlicanteJ'suis vers Alicante
Mistura de Red Bull, coco, vodkaMélange Red Bull, coco, vodka
Aqui, eu penso nela, tô chapadoLà, j'repense à elle, j'suis quillé

Tmax 560, alô bebêTmax 560, allô bébé
Aqui, não aluguei de FéféLà, j'ai pas loué de Féfé
No meu coração, ela quer se grudarÀ mon corazón, elle veut se greffer
Ela é minha tigresa, me chama de JefеElle, c'est ma tigresse, elle m'appelle Jefе
Preciso tirar ela dos bairros do norte, fazer ela sonharFaut qu'j'la sorte des quartiers nord, faut qu'j'la fassе rêver
Às vezes, tô ocupado, ela só fica emburradaDes fois, j'suis occupé, elle fait que bouder
Ela sai, tá tão linda, nem precisa se arrumarElle sort, elle est trop belle, même pas apprêtée
Três doses de vodka, acabo bêbadoTrois pots d'vodka, j'finis bourré
Preciso saborear um coquetel na favelaFaut qu'j'déguste un p'tit cocktail dans la favela
Tive dificuldades, minha bellaJ'ai galéré, ma bella
Amanhã, a gente vêDemain, on verra
Se eu vou acabar nos seus braçosSi j'finirai dans tes bras

Ô meu amorÔ mon amour
Aqui, tô ralando, não vejo o diaLà, j'suis au charbon, j'vois pas l'jour
Uma pressão, é dolorosoUne poussette, c'est douloureux
Mas quando tô com você, é saborosoMais quand j'suis avec toi, c'est savoureux

Ela é toda linda, quer a manitaElle est toute mignonne, veut la manita
Nossos destinos estão ligadosNos destins sont liés
Ela tem um cheiro bom, bom, bom, ela é toda niyaElle sent bon, bon, bon, elle est toute niya
É uma beleza sem igualC'est un canon scié
Eu a passeio, chapéu de palha, longe da ruaJ'la balade, chapeau d'paille, loin de la streeta
Estou em AlicanteJ'suis vers Alicante
Mistura de Red Bull, coco, vodkaMélange Red Bull, coco, vodka
Aqui, eu penso nela, tô chapadoLà, j'repense à elle, j'suis quillé

Ela cheira a doceElle sent l'bonbon
Atrai a inveja das amigasElle attire la jalousie de ses copines
Ela posta snaps na históriaElle met des snaps dans la story
É um doce, mmhC'est un bonbon, mmh
Acho que tô bem, bemJ'crois qu'j'ai bon, bon
Pô, você ficou grudado a noite todaPoto, tu l'as collée toute la soirée
Acabou pagando tudo, ela te achou um otárioT'as fini par tout payer, elle t'a pris pour un con
Ela te achou um otárioElle t'a pris pour un con
Ô minha linda, aqui, nada é bonitoÔ ma jolie, ici, rien n'est joli
Essa noite, você é Elvira, eu sou TonyCe soir, t'es Elvira, moi, j'suis Tony
Estamos grudados, grudados a noite todaOn est collés, collés toute la nuit
Precisa esquecer seus problemas, suas preocupaçõesFaut qu't'oublies tes problèmes, tes soucis

Ô meu amorÔ mon amour
Aqui, tô ralando, não vejo o diaLà, j'suis au charbon, j'vois pas l'jour
Uma pressão, é dolorosoUne poussette, c'est douloureux
Mas quando tô com você, é saborosoMais quand j'suis avec toi, c'est savoureux

Ela é toda linda, quer a manitaElle est toute mignonne, veut la manita
Nossos destinos estão ligadosNos destins sont liés
Ela tem um cheiro bom, bom, bom, ela é toda niyaElle sent bon, bon, bon, elle est toute niya
É uma beleza sem igualC'est un canon scié
Eu a passeio, chapéu de palha, longe da ruaJ'la balade, chapeau d'paille, loin de la streeta
Estou em AlicanteJ'suis vers Alicante
Mistura de Red Bull, coco, vodkaMélange Red Bull, coco, vodka
Aqui, eu penso nela, tô chapadoLà, j'repense à elle, j'suis quillé