Nothing New
I was on the outs today
Feeling hit up for a price I thought that I'd never have to pay
Wicker old-world store displays
Sure I'll take your warm hearth autumn line
But with what for any fair exchange?
Accounting says the terms can't seem to be arranged
And girl I know it's nothing new
To find someone in love with you
And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do
And I will wait for you
Second nature in my mind
Like a seven hundred dollar tab of unpaid traffic fines
And you can't walk the streets these days
Now I'm thinking we've all paid the price
But none too many get our way
And we give to get you till we give it all away
'Cause girl we know it's nothing new
To find someone in love with you
And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do
And I will wait for you
Nothing new
Nada Novo
Hoje eu me senti por fora
Sentindo que tinha um preço que nunca pensei que teria que pagar
Exibições de lojas antigas e rústicas
Claro, eu aceito sua linha de outono com lareira quente
Mas com o que para uma troca justa?
A contabilidade diz que os termos não parecem se arranjar
E garota, eu sei que não é nada novo
Encontrar alguém apaixonado por você
E se você estiver a fim de mudar de ideia mil vezes, então faça
E eu vou esperar por você
Segunda natureza na minha mente
Como uma conta de setecentos dólares de multas de trânsito não pagas
E você não pode andar pelas ruas hoje em dia
Agora estou pensando que todos nós pagamos o preço
Mas não muitos conseguem o que querem
E nós damos para ter você até darmos tudo de nós
Porque garota, sabemos que não é nada novo
Encontrar alguém apaixonado por você
E se você estiver a fim de mudar de ideia mil vezes, então faça
E eu vou esperar por você
Nada novo