Revelation
Gamma Ray
Revelação
Revelation
Salve minha alma da agonia
Save my soul from anguish
Drenada do medo para perecer
Drained from fear to perish
Nesse mundo atormentado
From this world of torment
Salve-me, por favor salve-me disso tudo
Save me, please save me from all
Estamos andando em um sonho de veludo
We're riding on a velvet dream
Por terras antigas que nunca havíamos visto
Thought ancient lands we've never seen
Por entre as mãos do tempo
Far across the hands of time
Estamos perdidos para sempre?
Are we lost forever?
Regras e religiões criadas para odiar
Rules and religions created to hate
Para amedrontar e incitar, não para amar e perdoar
To fear and incite, not to love and placate
Compaixão por assassinos, para tomar o nome de Deus em vão
Compassion for murders, to take God's name in vain
Uma fortaleza de maldade é construída com a dor
A fortress of evil is build up whith pain
Eu... Eu vi os sinais
I saw the sign
Ilumine minha mente
Enlighten my mind
Vezes após vezes
Time after time
Lágrimas silenciosas
Silent tears
Sombras de medos
Shadows of fears
Procure por ele
Search for the one
Revelação irá chegar
Revelation to come
Lágrimas silenciosas em agonia e temores
Silent tears in anguish and in fears
Estamos procurando por ele
We're serching for the one
De onde nós todos estamos vindo
Where we're all coming from
Talvez seu coração seja forte e verdadeiro
May your heart be strong and true
Para a vida ser um presente de amor para você
For the life's a gift of love to you
Em minhas visões eu tenho visto
In my visions I have seen
Um mundo de mistério
The world of mystery
Me levando gentilmente a abrir a porta
Leading me gently to open the door
Estou procurando por respostas, não posso mais parar
I'm searching for answers, can't stop anymore
Algemado por essa paixão, minha fé é infalível
Bound by this passion, my faith is unfailed
Estou segurando a chave para o reino do meu destino
I'm holding the key to the kingdom of fate
Eu sigo os sinais
I follow the signs
Vezes após vezes
Time after time
Ilumine minha mente
Enlighten my mind
Revelação, me leve para casa
Revelation take me home
Onde é o meu lugar
Where I belong
O lar dele...
Home to the one, yeah!
Eu ouço você chamando, chamando por mim
I hear you calling, calling for me
Lágrimas silenciosas estão caindo
Silent tears are falling
Em tudo que é real... Nada é real
On all that is real, nothing is real
Em asas de glória nós nos levantaremos
On wings of glory, we shall arise
Destino está chamando
Destiny's calling
Tudo que é real... Nada é real
All that is real, nothing real
Seus olhos parecem tão frios
Yours eyes seem so cold
Tão sábios, perdidos antes de se tornarem velhos
So wise, lost before they're old
É nossa criação
It's our creation
Nós construímos uma sinfonia de medos
We build a symphony of fears
(sem mais maldição)
(No more damnation)
Quando você alcançar o salão antigo
When you reach the ancient hall
Você vai acreditar em mim quando cair?
Will you trust me when you fall?
Para achar salvação para sua alma
To find salvation for our soul
Oh, esse é o fim? Ou irei eu suspender?
Oh, is this the end, or will I suspend?
Eu vou ser forte, a revelação virá
I will be strong, Revelation shall come
Eu sigo os sinais
I follow the sign
Vezes após vezes
Time after Time
Ilumine minha mente
Enlighten my mind
Revelação, me leve para casa
Revelation take me home
Onde é o meu lugar
Where I belong
O lar dele...
Home to the one, yeah!
Lágrimas silenciosas vão limpar
Silent tears will wash away
Tudo que é real... Nada é real
All that is real, nothing is real
Eu me rendi ou isso é o fim?
Do I surrender, or is this the end?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gamma Ray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: