Tradução gerada automaticamente

Ex Girl To Next Girl
Gang Starr
Ex-namorada para a próxima garota
Ex Girl To Next Girl
Verso umVerse one
Você sabe que eu costumava ser um pegador, um cara estiloso e um partido corações,You know I used to be a player, fly girl layer and a heartbreaker,
Fazedor de amor, quebrador de corações, mas então eu cometi umLovemaker, backbreaker but then I made a
Erro, sim, eu me apaixonei por essa mina doidaMistake yes I fell in love with this ill chick
Me explorando por grana, meu nome e o dilsnickSweatin me for money, my name and the dilsnick
Meus amigos me disseram para largar ela, seria melhor pra mimMy homeboys told me to drop her for it would be to my benefit
Ela costumava dizer que eu deveria parar de andar com aqueles vagabundosShe used to say Id better quit hanging with those derelects
Romance é a minha praia, mas não posso me envolver com essas garotas interesseirasRomancing is my thing but I cant swing with no scheming hoes
Onde quer que meu carro vá, você sabe que eu estou dirigindoWherever my beema goes you know that Im driving
Sobrevivendo nos anos 90 é essencial, então eu confioSurviving in the 90s is a must so I trust
Que todo mundo preste atenção enquanto minha voz dá um gásThat everyone listen up as my vocals give thrust
Eu solto minhas rimas primeiro, nunca correndo atrás de saiaI bust my rhymes first never chasing a skirt
Faço muito trabalho enquanto outros caras precisam de mais tempo para ensaiarDo much work while other suckas need more time to rehearse
Agora voltando às ex-namoradas, ex-amores, ex-amigosNow back to the ex-girls, ex-lovers, ex-friends
Fiquei puto ao descobrir que ela só queria meu dinheiroIt made me mad to find that she was only after my ends
Ela me liga e fala sobre a nova vida dela agoraShe phones me and goes on about her new life now
Eu queria que ela soubesse agoraI wish she knew right now
Acho que ela tá quebrada, vamos discutir issoI think shes busted lets discuss it
Quando eu estava com ela, não havia confiança, só brigasWhen I was with her no trust, just fights
Só o disse-me-disse e os destaques do bairroJust the he-say-she-say and the neighborhood highlights
Agora eu tenho minha nova garota, ou como eu digo, minha bonequinhaBow I got my new girl or as I say my baby doll
Mas ainda recebo ligações malucas, minhas ex-namoradas têm coragemBut Im still gettin crazy calls, my ex-girls got balls
Não quero jogar no campo porque eu tenho amor na baseDont wanna play the field cuz I get lovin at home base
Não me venha com essa cara feia, apenas saia com classeDont gimme no long face just exit with a grace
Você e eu somos passado, é a vida, muito respeito, garotaYou and I are the past, cest la vie, much respect girl
Mas agora você é minha ex-namorada porque estou com a próxima garotaBut now youre my ex-girl cuz Im on with the next girl
RefrãoChorus
PróximaNext
<cuz garotas são tão lindas><cuz girls look so good>
Verso doisVerse two
Ela tinha muita grana, gostava de me comprar roupas novasShe had much loot liked to buy me fresh-dipped gear
Gostava de me ter por perto por causa do meu charmeLiked to have me near cuz of my svoir faire
O tempo que passamos foi breve porque eu precisava de alívioThe time we shared was brief cuz I needed relief
Das suas atitudes de classe alta e todo seu egoFrom her high-classed antics and all her conceit
Agora ela tá chorando e eu tipo, não quero ouvir issoNow shes crying wolf and I like dont wanna hear that
Eu falei a verdade quando tudo começouI told her the bear facts when things started out
Ela reclama e faz birra sobre como eu a tratei malShe wines and she pouts about how I did her bad
Yo, mas ela tentou me comprarYo but shed tried to buy me
Até me tentava com o corpoEven tempt me with the hiney
Eu caí por um segundo porque as roupas eram muito estilosasI fell for a sec cuz the clothes were real fly
Eu quase senti queI could almost feel i
Cederia aos caprichos delaWould give into her whims
Os pensamentos dela eram erráticos, esporádicos, loucos por naturezaHer thoughts were erratic, sporadic, crazy in nature
Eu disse a ela, olha, não posso mais sair com vocêI told her hey look I can no longer date ya
Tentei me dar bem e falhei, seu barco afundouTried to pimp with bank and fell short, your ship sank
Muito obrigado pelo tempo, pelo relógio e pela conexãoMany thanks for the time and the watch and the link
Você e eu somos passado, é a vida, muito respeito, garotaYou and I are the past, cest la vie, nuff respect girl
Mas agora você é minha ex-namorada porque estou com a próxima garotaBut now youre my ex-girl cuz Im straight with the next girl
RefrãoChorus
Verso trêsVerse three
Você viu minha mãe no supermercado e deu seu número pra elaYou saw my mom in the supermarket and gave her your number
Você perguntou como tá minha irmã e depois como tá meu irmãoYou asked hows my sister then asked hows my brother
Não perguntou sobre meu pai porque sabe que ele não gosta de vocêDidnt ask about my father cuz you know he aint like ya
Toda vez que eu saía pra sua casa, ele ficava realmente agitadoEvery time I left for your crib yo hed really get hyper
O conselho que ele me dava faz muito sentido agoraThe advice he used to give me makes much sense now
Não consigo acreditar que eu deixava você acabar com minha confiançaI cant believe I used to let you break my confidence down
Você costumava me perguntar por que eu queria viver no Brooklyn?You used to ask me why the hell did I wanna live in brooklyn?
Você atrapalhou meu fluxo, embora você fosse bonitaYou messed up my flow although you were good-lookin
Sim, querida, você era estilosa e esse era o problemaYes darlin was fly and this was the problem
Porque antigamente você me fazia trampar e roubarCuz back in the day she had me scheming and robbin
Pra conseguir as coisas que você queria usar, então quando você ia pra baladaTo get her things to wear so when she went to the club
Todos os olhares estavam em você e eu só ficava de ladoAll eyes were on her and me I just bugged
Pegos entre me sentir orgulhoso e me sentir um idiotaCaught in between felling proud and feeling more like a sucker
Tive que me disfarçar, escapar, encontrar outraHad to go undercover, get away, find another
Estou no Brooklyn há 9 anos e já viajei pelo mundo tambémBeen in brooklyn 9 years and been around the world too
Vi tantas garotas estilosas e sabia exatamente o que fazerIve seen so many fly girls and I knew just what to do
Eu fui de ex-namorada para a próxima, levei meu tempo com cada umaI went from ex-girl to next took my time with each one
E você sabe que elas ainda me amam, então para de ter ciúmes, queridaAnd you know they still love me so stop jellin me hon
Fui pra casa ver minha mãe e te vi no ponto de ônibusWent home to see mom and I saw you at the bus stop
Devo parar? Não, acho que nãoMust I stop? nah I think not
Você e eu somos passado, é a vida, muito respeito, garotaYou and I are the past cest la vie, much respect girl
Mas agora você é minha ex-namorada e estou saindo com a próxima garotaBut now youre my ex-girl & Im out with the next girl
Saindo...Out...
RefrãoChorus



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gang Starr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: