Tradução gerada automaticamente
ft. ken-y (remix oficial)
Ganjamama
ft. ken-y (remix oficial)
ft. ken-y (remix oficial)
Wisin]
Wisin]
(VI!)
(VI!)
(Esta é a estréia mundial de "Maybe"!)
(Este es el estreño mundial de "Quizás"!)
(O Remix !!!!)
(El Remix!!!!)
(Tony Dize!)
(Tony Dize!)
(E o Sr. Ken-Y!)
(Y El Señor Ken-Y!)
(Estes se põem papai!)
(Estos si que le meten papi!)
(Não se jogue que você não sabe nadar!)
(No te tires que tú no sabes nadar!)
(Envie-o!)
(Súbelo!)
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Olhando onde não há nada
Buscando donde no hay nada
Eu não quero mais discutir
Ya no quiero discutir
Então, o que continuar?
Para que seguir?
Lidando com a ilusão
Tratando con la ilusión
Que algum dia você me quer como eu quero
Que algun dia me quieras como yo quiero
Mas eu sou um jogo ... (Isso é pa 'ti Bb!)
Pero soy un juego ... (Esto es pa' tí Bb!)
Você procura por vingança em mim
Tu en mi buscas venganza
E eu te procuro em um sonho (Tony Dize!)
Y yo en ti busco un sueño (Tony Dize!)
Me diga então o que fazemos? (Ken-Y !!!)
Dime entonces que hacemos? (Ken-Y!!!)
[Ken-Y]
[Ken-Y]
Talvez ...
Quizás ...!
Você ama quem você não deveria amar
Amaste a quien no debiste amar
Você tomou uma decisão fatal
Tomaste una desicion fatal
Eles te machucaram e isso te fez mal
Te lastimaron y eso te hizo mal
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
Talvez ...
Quizás ...!
Ele te enganou Eu realmente não te amo
Él te engaño no te amo de verdad
Foi uma aventura um jogo e nada mais
Fue una aventura un juego y nada más
Eles nunca lhe deram a oportunidade
Nunca te dieron la oportunidad
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Você acreditando que você me ama
Tu creyendo que me quieres
Eu queria acreditar
Yo queriendote creer
Ele sabia a verdade
Supo a verdad
O que sentimos
Lo que sentimos
Embora no coração não o quiséssemos
Aunque en el corazon no lo quisimos
Quão bem nós mentimos
Que bien nos mentimos
E ninguém pode ser salvo do amor
Y del amor nadie se salva
Porque nos enganar assim
Porque engañarnos asi
Como forçar você a me amar
Como obligarte a que me quieras
Talvez ...
Quizás ...!
Você ama quem você não deveria amar
Amaste a quien no debiste amar
Você tomou uma decisão fatal
Tomaste una desicion fatal
Eles te machucaram e isso te fez mal
Te lastimaron y eso te hizo mal
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
[Ken-Y]
[Ken-Y]
Talvez ...
Quizás ...!
Ele te enganou Eu realmente não te amo
Él te engaño no te amo de verdad
Foi uma aventura um jogo e nada mais
Fue una aventura un juego y nada más
Eles nunca lhe deram a oportunidade
Nunca te dieron la oportunidad
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
Eu sei que já machuquei seu coração
Sé que he lastimado ya tu corazón
E que você tem medo de outra decepção
Y que tienes miedo a otra desilución
Eu sei que seus sorrisos mudaram
Sé que tus sonrisas han cambiado
E que muitos sonhos foram embora
Y que muchos sueños se marcharon
Quando ele saiu e te deixou!
Cuando él se fue y te dejó!
Mas se você me desse uma chance
Pero si me dieras a mí una oportunidad
Talvez você iria amar de novo ou talvez ...!
Quizás volverias a amar otra vez ó quizás ...!
Olhando onde não há nada
Buscando donde no hay nada
Eu não quero mais discutir
Ya no quiero discutir
Então, o que continuar?
Para que seguir?
Lidando com a ilusão
Tratando con la ilusion
Que algum dia você me quer como eu quero
Que algun dia me quieras como yo quiero
Mas eu sou um jogo ...
Pero soy un juego ...
Você procura por vingança em mim
Tu en mi buscas vengaza
E eu procuro um sonho em você
Y yo en ti busco un sueño
Me diga então o que fazemos?
Dime entonces que hacemos?
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Talvez ...
Quizás ...
Você ama quem você não deveria amar
Amastes a quien no debiste amar
Você tomou uma decisão fatal
Tomaste una desicion fatal
Eles te machucaram e isso te fez mal
Te lastimaron y eso te hizo mal
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
[Ken-Y]
[Ken-Y]
Talvez ...
Quizás ...
Eu te engano Eu realmente não te amo
El te engaño no te amo de verdad
Foi uma aventura um jogo e nada mais
Fue una aventura un juego y nada mas
Eles nunca lhe deram a oportunidade
Nunca te dieron la oportunidad
Eu tive que pagar
Yo lo tuve que pagar
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Senti necessidade
Senti necesidad
Cansado eu já estava
Cansado estaba ya
A amargura mais amarga
La pena mas amarga
Me envolveu ...
Me envolvió ...
Talvez ele saiba chorar
Quizás sabe llorar
Eu procurei o mais fatal
Busqué la mas fatal
Eu até pensei em matar
Hasta pense matar
Eu senti que a amava mais
Sentí que mas la quise
Me deixou ...
Me dejó ...
Eu perdi minha felicidade!
Perdí mi felicidad!
Dizem que é tolice se apaixonar ...
Dicen que es cosas de tontos enamorarse ...
Tem sentimentos ...
Tener sentimientos ...
O amor hoje é apenas um beijo
Amar hoy solo es cosa de un beso
Ninguém é prometido além do tempo mais
Ya nadie se promete mas allá del tiempo
Ninguém acredita no todo
Nadie cree en lo enterno
Meu amor morreu por isso
Mi amor muero por eso
Nós tivemos que fazer o mesmo
Lo tuvimos que hacer igual
[Wisin]
[Wisin]
Definitivamente um junte para a história!
Definitivamente un junte para la historia!
Certificada pelos grandes expoentes desse movimento!
Certificado por los grandes exponentes de este movimiento!
Aqueles que controlam a área do broki! Ok
Los que controlan el área broki! Ok?
Com muita humildade para você mulheres latinas ...!
Con mucha humildad para ustedes mujeres latinas ...!
O bebê mimado de "WY Records"!
El nene consentido de "WY Records"!
"Pina Records"!
"Pina Records"!
Somos garotos do "Medio Posillo"!
Somos "Medio Posillo" muchachos!
Esta é a estréia mundial de "Maybe"!
Este es el estreno mundial de "Quizás"!
Do remix!
Del Remix!
Tony Dize!
Tony Dize!
Com o Sr. Ken-Y!
Con El Señor Ken-Y!
Demasiada avaliação!
Demasiado de mucho rating!
Muito talento juntos!
Mucho talento junto!
Tony Dize!
Tony Dize!
Com o Sr. Ken-Y!
Con El Señor Ken-Y!
"Os vaqueiros"!!!!
"Los Vaqueros"!!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ganjamama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: