Sleep

In the middle of the night
Head on my pillow
Looking like a little ghost

Seems like all of the things
That you gave your mother
Have all gone up in smoke

In the middle of the night
You don't know what I'm thinking
But still the stars still sparkle and shine

Seems like all of the time
Our boat was slowly sinking
You didn't even seem to mind

Now all I want to do is sleep
Now all I want to do is sleep
Now all I want to do is sleep

Dormir

No meio da noite.
A cabeça sobre meu travesseiro.
Parecendo um pequeno fantasma.

Parece que todas as coisas
que você deu à sua mãe
evaporou em cinzas.

No meio da noite
Você não sabe o que estou pensando.
Mas ainda assim as estrelas cintilam e brilham.

Parece que por todo tempo
nosso barco estava lentamente afundando.
Você sequer pareceu se importar.

Agora tudo que eu desejo fazer é dormir.
Agora tudo que eu desejo fazer é dormir.
Agora tudo que eu desejo fazer é dormir.

Composição: Butch Vig / Duke Erikson / Shirley Manson / Steve Marker