Come give me love

Vem me dá amor

Come give me love

Eu conheço uma amiga que mora na casa ao ladoJag vet en vän som bor i huset intill
E ela me prometeu tudo que eu queroOch hon har lovat mej allt va jag vill
mmmhm.. eu conheço uma amiga, que é tão ingênua quanto eummmhm.. jag vet en vän, som är lika blåögd som jag
A gente devia se dar bemvi borde få det bra

Quando meus dedos não sentirem maisnär mina fingrar inte känner mer
Quando meus olhos não enxergarem maisnär mina ögon inte längre ser
Quando a vida mudarnär livet vänder
Eu ainda vou pedir (vem me dá amor, vem me dá amor)ska jag ännu be (come give me love, come give me love)

refrão:refrain:
vem me dá o mundokom ge mej världen
vem me dá pazkom ge mej fred
vem abaixar a cabeçakom sänk ditt huvud
e se deitaroch lägg dej ner
vem me dá o corpokom ge mej kroppen
vem me dá tudo que você temkom ge mej allt som du har
E eu vou ficaroch jag ska stanna kvar

Eu conheço um quarto lá no fundo onde a gente costuma irjag vet ett rum långt in dit vi brukar gå
Se a gente quiser se esconder, só nós doisom vi ska gömma oss, bara vi två
mmmhm... eu conheço uma amiga, que tem medo do escuro como eummmhm... jag vet en vän, som är lika mörkrädd som jag
A gente terminou hojevi gjorde slut idag

Quando meus ouvidos não ouvirem maisnär mina öron inte längre hör
Quando as folhas caírem e uma estrela morrernär bladen faller och en stjärna dör
Quando a vida mudarnär livet vänder
Eu ainda vou pedir (vem me dá amor, vem me dá amor)ska jag ännu be (come give me love, come give me love)

vem me dá o solkom ge mej solen
vem me dá o markom ge mej hav
vem me dá a terrakom ge mej jorden
que a gente vive devi lever av
vem me dá o corpokom ge mej kroppen
vem me dá tudo que você temkom ge mej allt som du har
E eu vou ficaroch jag ska stanna kvar
mmm...mmm...

vem me dá o verãokom ge mej sommar
vem me dá vidakom ge mej liv
vem me dá amor e motivo pra viverkom ge mej kärlek och livs motiv
vem me dá o corpokom ge mej kroppen
vem me dá tudo que você temkom ge mej allt som du har
E eu vou ficaroch jag ska stanna kvar
mmm...mmm...

vem me dá a verdadekom ge mej sanning
vem me dá tempokom ge mej tid
vem me dá conhecimentokom ge mej kunskap
vem me dá pazkom ge mej frid
vem me dá o cheirokom ge mej doften
vem me dá tudo que você temkom ge mej allt som du har
E eu vou ficaroch jag ska stanna kvar
mmm...mmm...

(vem me dá o mundo(kom ge mej världen
vem me dá pazkom ge mej fred
vem abaixar a cabeçakom sänk ditt huvud
e se deitaroch lägg dej ner
vem me dá o corpokom ge mej kroppen
vem me dá tudo que você temkom ge mej allt som du har
E eu vou ficar) (- ao fundo enquanto canta as quatro linhas abaixo)och jag ska stanna kvar) (- i bakgrund samtidigt som man sjunger nedanstående fyra rader)

Quando meus ouvidos não ouvirem maisnär mina öron inte längre hör
Quando as folhas caírem e uma estrela morrernär bladen faller och en stjärna dör
Quando a vida mudarnär livet vänder
Eu ainda vou pedirska jag ännu be

refrãorefrain