Den Platz An Bord
Wolkenzuege sehn
Heimatstage ueberqueren
Leicht beschwert
Von Bord nach da
Bis hier zu mir
Unweit zu weit
Nicht weit von hier
Unweit nicht weit von hier
Ueber Bord und dann hinfort
Wolkenzuege sehn
Keine Zahl kein Leinenmal
Den Blick, den Platz an Bord
Dann erst wird man sehn
O Lugar a Bordo
Nuvens de passagem se vêem
Dias de lar se cruzam
Leve e carregado
De bordo pra cá
Até aqui pra mim
Não muito longe
Não longe daqui
Não muito longe daqui
Sobre a borda e então pra longe
Nuvens de passagem se vêem
Sem número, sem marca de linha
O olhar, o lugar a bordo
Então, só então, se verá