Candy Pop

Doce Pop

Candy Pop

Onde será que acaba o mundo?
ねえちきゅうのはてはどこなんでしょう
Nee chikyuu no hate wa doko nan deshou
Quero encontrar o que sinto com você
きみとさがしたいものおもいえがいてた
Kimi to sagashitai mono omoi egaiteta
Parece que quero sair pra um piquenique à noite
まよなかPIKUNIKKUでかけてみたいな
Mayonaka PIKUNIKKU dekakete mitai na
Deitados na grama, só nós dois, sem ninguém por perto
だれもいないしばふふたりしめねころがる
Daremo inai shibafu futari shime nekorogaru

Nós, que somos bons em nos preocupar, podemos ficar assim mesmo
なやみじょうずなぼくらははみだしたままだっていい
Nayami jouzu na bokura wa hami dashita mama datte ii
Nunca me importo com a condição de estar sempre bem
いつだってBESUTOKONDISHONたもつにはきにしない
Itsudatte BESUTOKONDISHON ta motsu ni wa ki ni shinai

De longe, um vagão branco
とおくからしろいわごん
Tooku kara shiroi wagon
Amarrado a um balão vermelho
あかいふうせんをつないで
Akai fuusen wo tsunaide
Tomando sol só com o que gosto
すきなだけたいようあびて
Suki nadake taiyou abite
Está começando, DOCE POP
はじまるよCANDY POP
Hajimaru yo CANDY POP

Quando a fazenda começa a murchar
おはらがすいちゃううちは
Ohara ga suichau uchi wa
Vai ficar tudo bem, com certeza
だいじょうぶだってきっとね
Daijoubu datte kitto ne
Se não consigo dormir
ねむれずにいるのなら
Nemurezu ni iru no nara
Vou deixar tudo pra lá
ぜんぶほうりだしてゆく
Zenbu houridashite yuku

Com as ondas brancas nas costas
しろいなみをせにして
Shiroi nami wo se ni shite
Parece que as asas de um anjo estão brotando
てんしのはねがはえたみたい
Tenshi no hane ga haeta mitai
Coisas que nunca vi
みたことないもの
Mita koto nai mono
Vou dar forma a tudo isso
すべてにかたちをあたえよう
Subete ni katachi wo atae you

O mundo que estamos criando juntos
ふたりがであいつくりだしてくせかいは
Futari ga deai tsukuri dashiteku sekai wa
É uma vida onde não se ouve nenhuma regra
どんなRUURUもきこえないくらし
Donna RUURU mo kikoe nai kurashi
Sua cor é DOCE POP
そのいろはCANDY POP
Sono iro wa CANDY POP