Hibi No Hotori

Hibi No Hotori

Hibi No Hotori

Shiroi Hana saquê UMI ga ga para todokeba Nioi
しろいはながさきうみのにおいがとどけば
Shiroi hana ga saki umi no nioi ga todokeba
Encontre wo ... oikakete fuzaketa natsukashi Hibi de gotori
きみをおいかけてふざけたなつかし...ひびのごとり
Kimi wo oikakete fuzaketa natsukashi...hibi no gotori

Yuugure kaže fukinukete ga futari wo shiru de Kyori
ゆうぐれかぜがふきぬけてふたりのきょりをしる
Yuugure kaze ga fukinukete futari no kyori wo shiru
Mitsumete meu temperamento como este oi yori okubyou naru
とおくみつめていたあの日よりおくびょうになる
Tooku mitsumete ita ano hi yori okubyou ni naru

Anath este wo hikare aruite michi nó apertado
あなたにてをひかれあるいていたこのみち
Anata ni te wo hikare aruite ita kono michi

Após seu retorno Reshiram Sora wo tem toritachi mayowazu
はるかおおきなそらをまうとりたちまよわず
Haruka ookina sora wo mau toritachi mayowazu
Onaji UMI por kaeru preenchendo
おなじうみへかえること
Onaji umi e kaeru koto
Oshiete kureta yasashii você de
おしえてくれたやさしいこえで
Oshiete kureta yasashii koe de

Fushigi ele nandomo kikitakute
ふしぎねなんどもききたくて
Fushigi ne nandomo kikitakute
Wasureta furi wo shita watashi hikiyose
わすれたふりをしたわたしひきよせ
Wasureta furi wo shita watashi hikiyose
Hohoemu procurar soba de metros Akane iro ... Hibi de Hotori
ほほえむきみのそばでみたあかねいろ...ひびのほとり
Hohoemu kimi no soba de mita akane iro...hibi no hotori

Itsuka kaeru basho wo wo sagasu basta olhar omou deshou
いつかかえるばしょをさがすとききみをおもうでしょう
Itsuka kaeru basho wo sagasu toki kimi wo omou deshou

Tempo ame Hibi para você furitsuzukete tokekomu
ひびはあめのようにふりつづけてとけこむ
Hibi wa ame no you ni furitsuzukete tokekomu

Nagare tempo Velha de Naka de Nanika todomete yukeru para?
ひとはながれのなかでなにかとどめてゆけるの
Hito wa nagare no naka de nanika todomete yukeru no?
Utsurou ligue bakari Naraba
うつろうものばかりならば
Utsurou mono bakari naraba
Kono Kokoro otoshitai potori desta
このこころぽとりおとしたいのに
Kono kokoro potori otoshitai no ni

"Nukumori" zutto kanjite Itai
ぬくもり”ずっとかんじていたい
Nukumori” zutto kanjite itai
Kotoba Furete wo kawashite a Itai
ふれてことばをかわしていたいと
Furete kotoba wo kawashite itai to
Negai tomedonaku afurete shimau yo ... Hibi de Hotori
ねがいとめどなくあふれてしまうよ...ひびのほとり
Negai tomedonaku afurete shimau yo...hibi no hotori

Nami deste triste e kiesou
なみのおとにきえそうな
Nami no oto ni kiesou na
Yasashii Hibi de Hotori
やさしいひびのほとり
Yasashii hibi no hotori