Sur La Route

Sobre a Estrada

Sur La Route

Dentre todas as outras coisas
Entre toute autre chose
Eu tenho que parar, fazer uma pausa
J'aurai du m'arrêter, faire une pause
Mas eu tenho tanta pressa
Mais j'étais trop pressé
Não podias esperar por mais um verão?
N'aurait-on pas pu attendre un été?
Erro fatal
Erreur fatale
Já não podia te escutar
J'aurai du t'écouter
Eu não separava o bem do mal
Je ne dissociais plus l'bien du mal

No carro, eu estava sobre a estrada
Car j'étais sur la route
Todo o santo dia
Toute la sainte journée
Eu não via dúvida e nem você se intrometer
J'n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
Eu estava sobre a estrada
J'étais sur la route
Todo o santo dia
Toute la sainte journée
Se eu apenas pudesse ter lido
Si seulement j'avais pu lire
Os teus pensamentos
Dans tes pensées

Eu tinha perdido o hábito
J'avais perdu l'habitude
O sentimento profundo de solidão
Le sentiment profond de solitude
Eu não percebia mais
Je n'm'aperçevais pas
Ficou para atrás cada um dos meus passos
Que tu étais derrière chacun de mes pas
Erro fatal
Erreur fatale
Vem o tempo das lamentações
Vient le temps des regrets
Eu me afogo num copo de lágrimas
Je me noie dans un verre de larmes

No carro, eu estava sobre a estrada
Car j'étais sur la route
Todo o santo dia
Toute la sainte journée
Eu não via dúvida e nem você se intrometer
J'n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
Eu estava sobre a estrada
J'étais sur la route
Todo o santo dia
Toute la sainte journée
Se eu apenas pudesse ter lido
Si seulement j'avais pu lire
Os teus pensamentos
Dans tes pensées

Eu fiz a minha desgraça
J'ai fait mon malheur
No carro, eu estava sobre a estrada
Car j'étais sur la route