Als Jij Ligt Bij Mij
't Was zo maar een avond, gewoon maar zo'n dag
'k Zat op niemand te wachten, tot ik jou daar zag
Want plots werd die avond de mooiste van 't jaar
Ik zag overal sterren en ik kuste je haar
Ik wou bij je blijven, zolang het maar kon
Dat wist ik meteen al voor dat alles begon
Als jij ligt bij mij, verdwijnt de wereld om ons heen
Als jij ligt bij mij, nee dan wil ik nergens heen
Jij bent om te stelen, zo mooi en zo blij
'k Wil jou bij me houden, alleen maar voor mij
Moest ik jou verliezen, wat zou ik dan doen
Ik zou jou alles geven, alleen voor één zoen
Want jij bent m'n alles, m'n dag en m'n nacht
Ik wil bij je blijven, wat had je gedacht
Als jij ligt bij mij, verdwijnt de wereld om ons heen
Als jij ligt bij mij, nee dan wil ik nergens heen
Met jou wil ik leven, dat is wat ik wil
Want zonder jouw glimlach wordt m'n wereld zo kil
Als jij bij me ligt, verdwijnt alles om ons heen
Als jij ligt bij mij, nee dan wil ik nergens heen
Als jij ligt bij mij, verdwijnt de wereld om ons heen
Als jij ligt bij mij, nee dan wil ik nergens heen
Quando Você Está Comigo
'Foi só mais uma noite, só mais um dia qualquer
Eu não esperava ninguém, até te ver ali
Porque de repente aquela noite se tornou a mais linda do ano
Eu vi estrelas por toda parte e beijei seu cabelo
Eu queria ficar com você, o quanto fosse possível
Eu soube disso logo antes de tudo começar
Quando você está comigo, o mundo ao nosso redor desaparece
Quando você está comigo, não quero ir a lugar nenhum
Você é de roubar o fôlego, tão linda e tão feliz
Quero te ter comigo, só para mim
Se eu te perdesse, o que eu faria então?
Eu te daria tudo, só por um beijo
Porque você é meu tudo, meu dia e minha noite
Quero ficar com você, o que você achou que eu queria?
Quando você está comigo, o mundo ao nosso redor desaparece
Quando você está comigo, não quero ir a lugar nenhum
Com você eu quero viver, é isso que eu quero
Porque sem seu sorriso, meu mundo fica tão frio
Quando você está comigo, tudo ao nosso redor desaparece
Quando você está comigo, não quero ir a lugar nenhum
Quando você está comigo, o mundo ao nosso redor desaparece
Quando você está comigo, não quero ir a lugar nenhum