She's Gonna Make It

She's Gonna Make It (Tradução)

She's Gonna Make It

Ele a seguiu até o trabalho nesta manhã
He followed her to work this morning
Ele nunca tinha visto esse vestido antes
He'd never seen that dress before
E ela parecia navegar
And she seemed to sail
Direito através dessas nuvens escuras formin '
Right through those dark clouds formin'
Que ele sabe que está indo para
That he knows he's headed for
Depois de sete anos de casamento ele queria sair
After seven years of marriage he wanted out
Após sete meses de liberdade
After seven months of freedom
É claro que não há dúvida
It's clear that there's no doubt

(Chorus)
(chorus)
Ela vai torná-lo
She's gonna make it
E ele nunca vai
And he never will
Ele está no pé da montanha
He's at the foot of that mountain
Ela é mais aquela colina
She's over that hill
Ele está afundando no mar
He's sinkin' at sea
E suas velas são preenchidos
And her sails are filled
Ela vai torná-lo
She's gonna make it
E ele nunca vai
And he never will

Você sabe que não é como ela é esqueci
You know it's not like she's forgot about it
Ela é apenas concordando com a dor
She's just dealin' with the pain
E o fato de que ela sobreviveu tão bem sem ele Você sabe que é dirigindo insano
And the fact that she's survived so well without him You know it's drivin' him insane
E a coisa mais louca sobre isso,
And the crazy thing about it,
É ela levá-lo de volta
Is she'd take him back
Mas o tolo nele que saiu
But the fool in him that walked out
É o tolo que só não vai perguntar
Is the fool that just won't ask

(Chorus)
(chorus)