395px

Rodeio ou México

Garth Brooks

Rodeo Or Mexico

For a change I headed south across the border
For the pesos and a different horse to ride
I'd be back to make the rodeo in Waco
But that was long before I saw them dark brown eyes

With long black hair and English bad and broken
Her body said the words she couldn't find
As I hung on every word she left unspoken
The question started leaning on mind

Chorus:
RODEO OR MEXICO
THEY BOTH CAN KEEP A COWBOY SATISFIED
RODEO OR MEXICO
THE ONLY WAY I KNOW HOW TO DECIDE
IS JUST GET ON AND RIDE

We danced all night beneath that sheet of cotton
And you just don't tell a girl like that goodbye
But the cowboy life ain't easily forgotten
Though lying there I couldn't help but wonder why

Repeat Chorus

The morning found the answer dawning on me
As I woke up to the sharp end of a knife
He was screaming at the woman hanging on me
Does anybody know the Spanish word for wife?

Repeat Chorus

Rodeio ou México

Para mudar, eu fui pro sul, atravessando a fronteira
Pra pegar os pesos e um cavalo diferente pra montar
Eu voltaria pra fazer o rodeio em Waco
Mas isso foi muito antes de eu ver aqueles olhos castanhos

Com longos cabelos pretos e inglês ruim e quebrado
O corpo dela dizia as palavras que ela não conseguia encontrar
Enquanto eu me prendia a cada palavra que ela não falava
A pergunta começou a pesar na minha mente

Refrão:
RODEIO OU MÉXICO
OS DOIS PODEM MANTER UM COWBOY SATISFEITO
RODEIO OU MÉXICO
A ÚNICA MANEIRA QUE EU SEI DE DECIDIR
É SIMPLESMENTE MONTAR E ROLAR

Dançamos a noite toda sob aquele lençol de algodão
E você simplesmente não diz adeus pra uma garota assim
Mas a vida de cowboy não é fácil de esquecer
Embora deitado ali, não consegui evitar me perguntar o porquê

Repetir Refrão

A manhã trouxe a resposta surgindo pra mim
Quando acordei com a ponta afiada de uma faca
Ele estava gritando com a mulher que estava em cima de mim
Alguém sabe a palavra em espanhol pra esposa?

Repetir Refrão

Composição: Bryan Kennedy / Garth Brooks / Paul Kennerley