Beer Run (B double E double R UN)

Corrida da Cerveja (B duplo E duplo R UN)

Beer Run (B double E double R UN)

Vinte e cinco minutos depois do expedienteTwenty-five minutes past quitting time
Sete de nós apertados naquele meu caminhãoSeven of us crammed into that truck of mine
Sem prestar atenção nas placas da estradaPaying no attention to them highway signs
Fazendo noventa por hora em direção à divisa do condadoDoing ninety miles an hour toward the county line
Saco rápido, doze latas, de volta de novoQuick sack, twelve pack, back again
É um B-duplo E-duplo, você tá dentro?It's a B-double E-double are you in?

Meus amigos e suas crianças se soltandoMy buddies and their babies letting down their hair
Enquanto estamos juntos, não importa ondeAs long as we're together is don't matter where
Não temos muito dinheiro, mas isso não importaAin't got a lot of money but we just don't care
Sabendo que metade da diversão é chegar láKnowing half the fun is in the getting there
Azteca, long necks, salários gastosAztec, long necks, paychecks spent
Oh, é um B-duplo E-duplo, você tá dentro?Oh, it's a B-double E-double are you in?

Não consigo parar de pensarI can't stop thinking
Que diabos eles estavam bebendoWhat the hell they were drinking
Quando deixaram esse condado secoWhan they made this county dry
Estou com sede há uma semanaI got a week-long thirst
E pra piorarAnd to make it worse
Senhor, é minha vez de dirigirLord, it's my turn to drive

Rindo, se gabando e se divertindoLaughing and bragging and a' carrying on
Carregamos as carroças e seguimos pra casaWe loaded up the wagons and we headed home
Acho que meia dúzia de caixas não dura muitoI guess half a dozen cases doesn't last that long
Amanhã de manhã já vai ter acabadoCome tomorrow morning it'll be all gone
Pra eles, é dar a volta, sair da cidade, de novo.Them, it's turn around, leave town, sounds again