New York, Charlie Goodbye

Nova York, Charlie Adeus

New York, Charlie Goodbye

Isso é Nova YorkThis is New York
E estou aqui para ficarAnd I'm here to stay
Um dia mais brilhanteA brighter day

Vou pegar um quartoI'll get a room
E seguir meu caminhoAnd be on my way
Tantas coisas para dizerSo much to say

Embora eu seja um homemThough I'm a man
Ainda gostaria de chorarI'd still like to cry

Isso é Nova York, Charlie, adeusThis is New York, charlie good-bye

Terei um telefoneI'll have a phone
E o número é seuAnd the number's yours
Você vai ligar com certezaYou'll call for sure

Duas semanas, nada maisTwo weeks, no more
E vamos manter contatoAnd we'll stay in touch
Significa muitoIt means so much

As coisas vão continuar ótimas!Things will stay great!
Isso é apenas uma mentiraThat's just a lie

Isso é Nova York, Charlie, adeusThis is New York, charlie good-bye

Despeje-sePour yourself out
Amigos foram feitos para perder!Friends were meant to lose!

Levante-se e griteStand up and shout
Você tem o direito de escolher!You've the right to choose!

Mas não depende de vocêBut it's not up to you
Sua infância acabouYour childhoods through

Obrigado pela caronaThanks for the ride
Foi legal você virYou were nice to come
Tão longe de casaSo far from home

E ao longo dos anosAnd over the years
Ainda é bom saberIt's still nice to know
Que seu amigo vai emboraHer friend will go

E aqui, no fimAnd here at the end
Da infância não morreráOf childhood won't die

Isso é Nova York, Charlie, adeusThis is New York, charlie good-bye
Isso é Nova York, Charlie, adeusThis is New York, charlie good-bye