Goodnight Billie

Boa Noite, Billie

Goodnight Billie

Papai chamou ela de Billie JeanDaddy called her Billie Jean
Disse que o chão brilhava onde ela passavaSaid the ground glowed where she walked
Mantinha as garrafas fora de alcanceKept the bottles out of reach
Os demônios lá embaixoThe demons underground
Mas agora ela se ergue um pouco maisBut she stands a little taller now
Quando revisita sua memóriaWhen she surveys her memory
Sempre foi assim que ela fezIt was always how she did
Nunca como ela eraNever how she was
Oh, ela eraOh she was
Sim, ela eraYes she was
Ela era tortaShe was twisted
Ela estava bravaShe was angry
Ela era humanaShe was human
E quase dezesseisAnd almost sixteen

Ninguém conhece ninguémNobody knows anybody
Só tem prostitutas e bandidos na estradaIt's just hookers and bandits along the road
Se você me ver indo emboraIf you see me walking away
Eu só liguei pra dizer "oi".I just called to say "hello".

Papai pendurou a luaDaddy hung the moon
Com um pedaço de fio de pescarFrom a twist of fishing wire
Agora o fio tá se desgastandoNow the wire's wearing thin
Enquanto papai tá se cansandoWhile daddy's wearing out
E o povo diz que eu deveria ter conhecido eleAnd the people say I should have known him
Nos tempos de motorBack in the motor days
Sempre com uma mão amigaAlways with a helping hand
Era o tipo de homem que ele eraIt's the kind of man he was
Oh, ele eraOh he was
Sim, ele eraYes he was
Ele era toloHe was foolish
E ele estava trabalhandoAnd he was working
Ele era humanoHe was human
E quase sessentaAnd almost sixty
Então boa noite, Billie.So goodnight Billie.