395px

Minha Máquina Moribunda

Gary Numan

My Dying Machine

Why give orders?
Why give speeches?

No more questions
No more answers
All that's left is the fear

I can feel they're here
I can feel the cold
I can't fight for long
This machine runs down

If I had a picture
I could say it's all for you.

Why give orders?
And why make speeches?
Give me a reason to stay

This dying machine
I can hear me scream
I've nowhere to run
I've nowhere to hide

I can only wonder
I can only wonder why

Why give orders?
And why make speeches?
Give me a reason to die

This shape comes apart
Everything breaks down
And me, I'm trapped inside
And here inside it ends.

There's nothing I can do
There's nothing I can do now
If I had a picture
I could say it's all for you
I can only wonder
I can only wonder why.

Minha Máquina Moribunda

Por que dar ordens?
Por que fazer discursos?

Sem mais perguntas
Sem mais respostas
Só resta o medo

Eu sinto que eles estão aqui
Eu sinto o frio
Não consigo lutar por muito tempo
Essa máquina está se esgotando

Se eu tivesse uma imagem
Eu poderia dizer que é tudo por você.

Por que dar ordens?
E por que fazer discursos?
Me dê um motivo para ficar

Essa máquina moribunda
Eu consigo ouvir meu grito
Não tenho pra onde correr
Não tenho pra onde me esconder

Só posso me perguntar
Só posso me perguntar o porquê

Por que dar ordens?
E por que fazer discursos?
Me dê um motivo para morrer

Essa forma se desintegra
Tudo se desmorona
E eu, estou preso aqui dentro
E aqui dentro tudo acaba.

Não há nada que eu possa fazer
Não há nada que eu possa fazer agora
Se eu tivesse uma imagem
Eu poderia dizer que é tudo por você
Só posso me perguntar
Só posso me perguntar o porquê.

Composição: