Out Of Sight
I don't wanna hear you talk
And I don't wanna go for walks
But I just wanna lay you flat
Well you think you're so good at that
I've got no time for your sad eyes
I don't care if you say good-bye
I don't really think that I want
Anything to do with your
Out of sight
Out of mind
The radio continues 'round me
Blending faces glaring at me
How was I to telephone
Crawl away to end it all
Spiral staircase leads to nowhere
I an take you somewhere (who cares)
Dee-Dee's crazy as a model
I'd break your heart if I'd got time
Out of sight
Out of mind
I hate you all I hate you all
You're breaking down my message wall
Out of sight
Out of mind
(The two last verses are missing in the CD booklet.)
Fora de Vista
Eu não quero ouvir você falar
E não quero sair pra andar
Mas só quero te deitar
Bem, você acha que manda bem nisso
Não tenho tempo pra seus olhos tristes
Não ligo se você disser adeus
Na verdade, não acho que eu queira
Ter qualquer coisa a ver com seu
Fora de vista
Fora da mente
O rádio toca ao meu redor
Misturando rostos me encarando
Como eu ia te telefonar
Me arrastando pra acabar com tudo
Escada em espiral leva a lugar nenhum
Posso te levar a algum lugar (quem se importa)
Dee-Dee é louca como uma modelo
Eu quebraria seu coração se tivesse tempo
Fora de vista
Fora da mente
Eu odeio vocês, eu odeio vocês
Vocês estão derrubando meu muro de mensagens
Fora de vista
Fora da mente
(Os dois últimos versos estão faltando no encarte do CD.)