Men Who Die For a Living
As the morning mist rolls over cape chapeau rouge,
Young miners with lunch tins go down with the crews,
To a damp, dusty dungeon to earn a day's pay,
They're the men who die for a living.
Well, they follow the iron springs to the bowels of the mine,
With their oilskins and hammers where the sun never shines;
With stone all around them and death in the air,
They're the men who die for a living.
Well, abraham pike was the first one to go,
Then davey and rennie, augustin and joe;
Like the leaves they are falling, but the others still go,
They're the men who die for a living.
Well, the mines they are gone, but the sadness remains,
For the widows and children who must bear the pain;
And their names they are written in stone on the hill,
All the men who die for a living.
All the men who die for a living.
Homens que morrem por uma vida
Como a névoa da manhã rola sobre cape chapeau rouge,
Mineiros jovens com latas de almoço ir para baixo com as tripulações,
Para, um calabouço empoeirado úmido para ganhar um dia de salário,
Eles são os homens que morrem para viver.
Bem, eles seguem as molas de ferro para as entranhas da mina,
Com seus oleados e martelos onde o sol nunca brilha;
Com pedra ao redor deles e morte no ar,
Eles são os homens que morrem para viver.
Bem, Abraão pique foi o primeiro a ir,
Então Davey e rennie, agostinho e joe;
Como as folhas estão caindo, mas os outros ainda vão,
Eles são os homens que morrem para viver.
Bem, as minas que eles se foram, mas a tristeza permanece,
Para as viúvas e os filhos que devem arcar com a dor;
E os seus nomes estão escritos em pedra na colina,
Todos os homens que morrem para viver.
Todos os homens que morrem para viver.