O.C. Dream
Le vacanze sono arrivate voi ragazzi che cosa fate?
Io pensavo di andare al mare in America forse a surfare
Quest'estate vado via California meta mia
Orange County casa mia
Onde alte più che mai se ti pigliano son guai
Che ti importa oramai
Le valigie son preparate con immagini stereotipate
Su una spiaggia tutta dorata con in mano un'aranciata
Sotto il sole caldo e rosso
Rollo e fumo
A più non posso
Qui la sabbia è come un rogo
Ma stasera sotto il pogo
Qui la gente come noi non si fa problemi sai
E nel pogo poi vedrai
E la notte scenderà c'è chi il punk suonerà
Qui ci si divertirà
Quest'estate vado via California meta mia
Orange County casa mia
Onde alte più che mai se ti pigliano son guai
Che ti importa oramai
Sonho de O.C.
As férias chegaram, e aí, galera, o que vocês vão fazer?
Eu pensei em ir pra praia na América, talvez surfar
Esse verão eu vou embora, Califórnia é meu destino
Orange County, meu lar
Ondas altas, mais do que nunca, se te pegam, é encrenca
Que importa agora?
As malas estão prontas, com imagens estereotipadas
Numa praia toda dourada, com uma laranja na mão
Sob o sol quente e vermelho
Rolo e fumo
Até não aguentar mais
Aqui a areia é como um braseiro
Mas essa noite, no pogo
Aqui a galera como a gente não tem problema, sabe?
E no pogo você vai ver
E a noite vai cair, tem quem toque punk
Aqui a gente vai se divertir
Esse verão eu vou embora, Califórnia é meu destino
Orange County, meu lar
Ondas altas, mais do que nunca, se te pegam, é encrenca
Que importa agora?