El Chico del Tren

O Garoto do Trem

El Chico del Tren

(Oh-oh)(Oh-oh)
(Keiny)(Keiny)
(Gastonononononon)(Gastonononononon)

Oi, não sei se você se lembra de mim ou se ignora minha existênciaHola, no sé si te acuerdas de mí o mi existencia ignoras
Sou aquele cara que você pediu a horaSoy ese muchacho al que le pediste la hora
Com quem você conversou porque o trem estava atrasadoCon el que charlaste porque el tren tenía demora

Você me deu seu número e eu tive coragem de te chamarMe diste tu número y me animé a hablarte
Só quero te convidarSolo quiero invitarte
Pra tomar um café no StarbucksA tomar un café en Starbucks
Ou pra praia pra ver o marO a la playa pa’ ver el mar

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

Vamos ver se a gente se conecta ou se estamos em sintonia diferenteVemos si conectamos o si estamos en distinta sintonía
Se rola, se a gente se encontra ou se fica tudo no talvezSi activamos, si nos vemos o queda todo en podría
Tô mal aqui esperando sua mensagemQué mal la paso mientras espero tu text
Se você vai me dar um OK ou se vai me deixar na esperaSi vas a darme el OK o vas a tirarme next

Ai, menina, você me hipnotizou como uma sereiaAy nena, mi hipnotizaste como una sirena
Vamos lanchar ou, se você quiser, eu faço o jantarVayamo’ a merendar o si quieres te hago la cena
Eu sou o café, você é o cremeYo soy el café vos sos la crema
E eu tenho fé que nossa história vai funcionarY yo tengo fe que funcione nuestra novela

Oh-oh-oh, eu quero ter seu coração-oh-ohOh-oh-oh, yo quiero tener tu corazó-oh-oh
Menina, me manda sua localizaçãoNena mándame tu ubicación
Porque quero cumprir a missão e chegar ao objetivoQue quiero cumplir la misión y llegar a la meta

Oh-oh-oh, eu quero ter seu coração-oh-onOh-oh-oh, yo quiero tener tu corazó-oh-on
Menina, me manda sua localizaçãoNena mándame tu ubicación
Porque quero cumprir a missão e chegar ao objetivoQue quiero cumplir la misión y llegar a la meta

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

Não sei se sua agenda tá cheiaNo sé si está ajustada tu agenda
Mas pra mim, coloca sua melhor roupaPero para mí ponte tu mejor prenda
Sem pretendentes, só me diz quem se arrisca maisSin pretendientes solo dime a ver quién da más
Comigo você vai se surpreenderConmigo te sorprenderás

Só me falaTan solo dímelo
Se tem outro ou se sou o primeiroSi hay otro o si soy el primero
Olha o que o destino fezMira lo que el destino generó
Você me deu seu númeroMe diste tu número

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

Sou o garoto do trem, desculpa, no outro dia não conseguimos conversar direitoSoy el chico del tren, sorry el otro día no pudimo’ hablar bien
Queria te perguntar o que você vai fazer nesse final de semanaQuería preguntarte qué haces este weekend
Se você quiser, posso te buscar em casa e ver o que rolaSi quieres te puedo ir a buscar a tu casa y vemos qué pasa

(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Keiny, La Técnica fazendo de novo ou o quêKeiny, La Técnica haciéndolo de vuelta o qué
Franke, La EnciclopediaFranke, La Enciclopedia
GastononononononGastonononononon
Oh-oh-ohOh-oh-oh
351351
De Córdoba, Argentina (Franke)Desde Córdoba, Argentina (Franke)
Ha-ha-haHa-ha-ha
(Gastonononononon)(Gastonononononon)
Vocês não sabem o que eu fizNo saben lo que hice