Nylon
Siamo in un mondo di nylon
che sa di plastica fusa
come una busta che chiusa... da un po'
e c'è bisogno di aria
subito porca miseria
è l'esigenza più seria... vi dirò
se posso essere schietto
ogni rapporto da un po'... è di nylon...è di nylon
qui... e giù in città... c'è... un'umanità
chiusa dentro a sacchetti di nylon
come una corda di nylon
ogni equilibrio si spezza
ed è una eterna incertezza... vi dirò
che da qualche tempo ogni notte
anche la luna lassù... è di nylon...è di nylon
noi poeti noi ...noi illusi eroi
pilotati da fili di nylon
qui...persino là... c'è un'infinità
di menzogne di facce di nylon
(nylon qua e là ... nylon a volontà ... nylon plastica)
il mondo è inconsistente... come cellòfane
forse poca gente lo sa… (uranio impoverito)
qui l'arcobaleno... è di plexiglas... e ci offusca il cielo
esiste un farmaco nuovo...chimicamente complesso
figlio di scienza e progresso... ma però...ma però
servirà per lo stress... per il sesso
ma indovina lì dentro che c'è?
c'è del nylon...c'è del nylon
io... insieme a voi
noi... con altri poi... vinceremo la guerra del nylon
dai... che manchi tu... no... non starci più
dentro questa prigione che odora e ha sapore di nylon
(nylon plexiglas) ...è di nylon
(nylon cellòfane) ...è di nylon
(nylon plexiglas) ...è di nylon...
Now You Louse Old Nylon (vai a farti fottere vecchio nylon!)
Now You Louse Old Nylon!
Nylon
Estamos em um mundo de nylon
que cheira a plástico derretido
como um saco que tá fechado... faz tempo
e tá precisando de ar
agora, porra, que miséria
é a necessidade mais séria... vou te contar
se eu puder ser direto
todo relacionamento faz tempo... é de nylon... é de nylon
aqui... e lá na cidade... tem... uma humanidade
presa dentro de sacos de nylon
como uma corda de nylon
todo equilíbrio se quebra
e é uma eterna incerteza... vou te contar
que há algum tempo toda noite
até a lua lá em cima... é de nylon... é de nylon
nós poetas... nós... nós heróis iludidos
manipulados por fios de nylon
aqui... até lá... tem uma infinidade
de mentiras, de rostos de nylon
(nylon aqui e lá... nylon à vontade... nylon plástico)
o mundo é inconsistente... como celofane
talvez pouca gente saiba... (urânio empobrecido)
aqui o arco-íris... é de plexiglass... e ofusca nosso céu
existe um remédio novo... quimicamente complexo
filho da ciência e do progresso... mas, porém... mas, porém
vai servir pra estresse... pra sexo
mas adivinha o que tem dentro?
tem nylon... tem nylon
eu... junto com vocês
nós... com outros depois... vamos vencer a guerra do nylon
vai... que você tá fazendo falta... não... não fique mais
nessa prisão que cheira e tem gosto de nylon
(nylon plexiglass)... é de nylon
(nylon celofane)... é de nylon
(nylon plexiglass)... é de nylon...
Agora você, seu velho nylon (vai se foder, velho nylon!)
Agora você, seu velho nylon!