Tristeza (2025) (feat. J.seph)

Blue (2025) (feat. J.seph)

Estou cansado, já não aguento mais
싫증이 났다고 지겨워졌다고
siljeung-i natdago jigyeowojyeotdago
Você não está mais dentro de mim
넌 이제 더 이상 내 안에 없다고
neon ije deo isang nae ane eopdago
Se for embora, não se preocupe comigo
떠나가도 내 걱정은 하지 마
tteonagado nae geokjeong-eun haji ma
Eu também já te esqueci há um tempo
나도 널 지운 지 오래야
nado neol jiun ji oraeya

Cortei meu cabelo longo, deixei bem bonito
길던 내 머리칼 예쁘게 자르고
gildeon nae meorikal yeppeuge jareugo
E pra mostrar, me maquiei bem forte
보란 듯 진하게 화장도 해봤어
boran deut jinhage hwajangdo haebwasseo
Digo pros amigos que já te esqueci
친구에게 이젠 널 잊었다고
chin-guege ijen neol ijeotdago
Mas falo isso sem sentir de verdade
맘에 없는 말도 해보지만
mame eomneun maldo haebojiman

Meu coração chora só por você
가슴 가득 너 하나로 울잖아
gaseum gadeuk neo hanaro uljana
Minhas lágrimas sentem sua falta
눈물 가득 널 그리워하잖아
nunmul gadeuk neol geuriwohajana
Dizem que o amor muda, que a separação é fácil
사랑도 변한다고 이별도 쉽다고
sarangdo byeonhandago ibyeoldo swipdago
Mas agora eu não quero mais acreditar nisso
그 말 이젠 믿지 않을래
geu mal ijen mitji aneullae

Mesmo embriagado, mesmo chorando
며칠을 취해도 눈물로 보내도
myeochireul chwihaedo nunmullo bonaedo
Basta dar um passo que já penso em você
한 걸음 떼기가 무섭게 생각나
han georeum ttegiga museopge saenggangna
Quando ouço que você encontrou alguém bom
좋은 사람 생겼다는 소식에
joeun saram saenggyeotdaneun sosige
Só consigo sorrir e tentar me acalmar
그저 웃으며 날 달래봐도
geujeo useumyeo nal dallaebwado

Meu coração chora só por você
가슴 가득 너 하나로 울잖아
gaseum gadeuk neo hanaro uljana
Minhas lágrimas sentem sua falta
눈물 가득 널 그리워하잖아
nunmul gadeuk neol geuriwohajana
Dizem que o amor muda, que a separação é fácil
사랑도 변한다고 이별도 쉽다고
sarangdo byeonhandago ibyeoldo swipdago
Mas agora eu não quero mais acreditar nisso
그 말 이젠 믿지 않을래
geu mal ijen mitji aneullae

Estou na minha fase triste
I'm in ma blue era
I'm in ma blue era
Estou perdendo a cabeça
I'm blowing ma mind
I'm blowing ma mind
Está tão sombrio e eu estou perdido
It's so gloomy and I'm lost
It's so gloomy and I'm lost
Textura apagada, suas luzes me engolindo
무뎌진 텍스쳐, 날 삼킨 네 afterglows
mudyeojin tekseuchyeo, nal samkin ne afterglows
Preguiçoso e sem rumo, essa é a minha realidade
Lazy and idle, anomie함 나의 현주소 모습
Lazy and idle, anomieham naui hyeonjuso moseup
Estou confuso, sem cor, preso em um tempo vago
I'm at a loss, 결여된 rosy, 막연한 시간에 stuck
I'm at a loss, gyeoryeodoen rosy, magyeonhan sigane stuck
Preciso de um espaço
I need some space
I need some space
Não estou lidando bem com a separação, não estou bem
이별 처리는 미흡해, I'm not okay
ibyeol cheorineun miheupae, I'm not okay
Queimado, um amor que não deu certo
Burn out 돼, 비운의 love affair
Burn out dwae, biunui love affair

Vou ficar vagando pelas memórias
추억에 헤매겠지
chueoge hemaegetji

Sou um idiota, só sei de você
바보잖아 너밖에 모르잖아
babojana neobakke moreujana
Será que se eu esperar mais um pouco você volta?
조금만 더 기다리면 올까 봐
jogeumman deo gidarimyeon olkka bwa
Dizem que o amor se foi, que a separação chegou
사랑이 떠났다고 이별이 왔다고
sarang-i tteonatdago ibyeori watdago
Idiota, por que você não entende isso?
바보야 왜 그걸 모르겠니
baboya wae geugeol moreugenni

Meu coração chora só por você
가슴 가득 너 하나로 울잖아
gaseum gadeuk neo hanaro uljana
Minhas lágrimas sentem sua falta
눈물 가득 널 그리워하잖아
nunmul gadeuk neol geuriwohajana
Dizem que o amor muda, que a separação é fácil
사랑도 변한다고 이별도 쉽다고
sarangdo byeonhandago ibyeoldo swipdago
Mas agora eu não quero mais acreditar nisso
그 말 이젠 믿지 않을래
geu mal ijen mitji aneullae