Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 169

I Think It Was A Dream (Hangul)

GaYoon

Letra

Eu acho que foi um sonho (Hangul)

I Think It Was A Dream (Hangul)

Pense eopeotdago
없었다고 생각해
eopseotdago saenggakae

Acho que é apenas um sonho.
그냥 꿈이라고 생각해
geunyang kkumirago saenggakae

Em seguida, ele foi acontecendo assim
그럼 되잖아 그럼 된 거야
geureom doejana geureom doen geoya

O sonho de momento
순간 꿈을 꾼 거야
sun-gan kkumeul kkun geoya

Eu vou esquecê-lo
잊어볼게 그렇게
ijeobolge geureoke

Sonho tão triste
슬픈 꿈이라고 그렇게
seulpeun kkumirago geureoke

Em seguida, ele foi acontecendo assim
그럼 되잖아 그럼 된 거야
geureom doejana geureom doen geoya

'M sonho Doente
아픈 꿈을 꾼 거야
apeun kkumeul kkun geoya

Minhas lágrimas embebido olhos e acho que tteot
내 눈물이 적셔서 나 눈을 떳나봐
nae nunmuri jeoksyeoseo na nuneul tteonnabwa

Tentando limpá-lo (mesmo que eu limpe-a) não têm claro
닦으려 해도 (닦아내 봐도) 지워지지가 않아
dakkeuryeo haedo (dakkanae bwado) jiwojijiga ana

Agora, não vamos fazer isso duas vezes machucar novamente.
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
ijen du beon dasin apeuji maljago haji maljago

Você não se importa de ficar sozinha ouviu falar do poder
힘이 들어도 혼자 되는 게 싫어도
himi deureodo honja doeneun ge sireodo

Ou não chore
네가 없다고 나 울지도 않아
nega eopdago na uljido ana

Você também não ser enganado de novo e de novo
다시 또 넌 속지도 말라고
dasi tto neon sokjido mallago

Você está na minha mente para não vir mais por aí
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
nae mame ijen eolssindo neon mallago

Mantenha-se afastado para longe oh oh oh oh oh oh
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
oh oh oh gabeoryeo oh oh oh sarajyeo

Apague me de seu coração Não venha de novo.
네 맘에서 날 지워 다시는 얼씬도 하지마
ne mameseo nal jiwo dasineun eolssindo hajima

Mantenha-se afastado para longe oh oh oh oh oh oh
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
oh oh oh gabeoryeo oh oh oh sarajyeo

Apague-me agora, como o resto de vocês, por favor não jogar
네 맘에 남은 날 지워 이젠 장난치지 말아줘
ne mame nameun nal jiwo ijen jangnanchiji marajwo

Você se vira e não sabe
넌 모르고 돌아서
neon moreugo doraseo

Só para você voltar
그냥 그렇게 너 돌아가
geunyang geureoke neo doraga

Então, como você gosta antes de você
그때처럼 너 예전처럼 너
geuttaecheoreom neo yejeoncheoreom neo

Como eu não sabia
몰랐던 그때처럼
mollatdeon geuttaecheoreom

Minhas lágrimas embebido olhos e acho que tteot
내 눈물이 적셔서 나 눈을 떳나봐
nae nunmuri jeoksyeoseo na nuneul tteonnabwa

Tentando limpá-lo (mesmo que eu limpe-a) não têm claro
닦으려 해도 (닦아내 봐도) 지워지지가 않아
dakkeuryeo haedo (dakkanae bwado) jiwojijiga ana

Agora, não vamos fazer isso duas vezes machucar novamente.
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
ijen du beon dasin apeuji maljago haji maljago

Você não se importa de ficar sozinha ouviu falar do poder
힘이 들어도 혼자 되는 게 싫어도
himi deureodo honja doeneun ge sireodo

Ou não chore
네가 없다고 나 울지도 않아
nega eopdago na uljido ana

Você também não ser enganado de novo e de novo
다시 또 넌 속지도 말라고
dasi tto neon sokjido mallago

Você está na minha mente para não vir mais por aí
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
nae mame ijen eolssindo neon mallago

Mantenha-se afastado para longe oh oh oh oh oh oh
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
oh oh oh gabeoryeo oh oh oh sarajyeo

Me apagar como quatro restantes
네 맘에 남은 날 지워
ne mame nameun nal jiwo

Por favor, não jogar mais
이젠 장난치지 말아줘
ijen jangnanchiji marajwo

A partir do início eopeotdago
처음부터 없었다고
cheoeumbuteo eopseotdago

Apenas esqueça
그냥 잊어줘
geunyang ijeojwo

Deixe seu coração ser apuradas em
네 맘에 지워줘
ne mame jiwojwo

Não me incomoda muito vivo e bem
아무렇지 않게 너 잘 살아줘
amureochi an-ge neo jal sarajwo

Dirijo-me tempo para trás
난 시간을 거꾸로 돌려
nan siganeul geokkuro dollyeo

Eu sei que para o dia-a-dia
널 알기 전 그날에 오늘로
neol algi jeon geunare oneullo

Agora, não vamos fazer isso duas vezes machucar novamente.
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
ijen du beon dasin apeuji maljago haji maljago

Você não se importa doeneunge só ouviu falar do poder
힘이 들어도 혼자 되는게 싫어도
himi deureodo honja doeneun-ge sireodo

Ou não chore
네가 없다고 나 울지도 않아
nega eopdago na uljido ana

Você também não ser enganado de novo e de novo
다시 또 넌 속지도 말라고
dasi tto neon sokjido mallago

Você está na minha mente para não vir mais por aí
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
nae mame ijen eolssindo neon mallago

Mantenha-se afastado para longe oh oh oh oh oh oh
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
oh oh oh gabeoryeo oh oh oh sarajyeo

Apague me de seu coração Não venha de novo.
네 맘에서 날 지워 다시는 얼씬도 하지마
ne mameseo nal jiwo dasineun eolssindo hajima

Mantenha-se afastado para longe oh oh oh oh oh oh
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
oh oh oh gabeoryeo oh oh oh sarajyeo

Apague-me agora, como o resto de vocês, por favor não jogar
네 맘에 남은 날 지워 이젠 장난치지 말아줘
ne mame nameun nal jiwo ijen jangnanchiji marajwo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GaYoon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção