395px

Prisioneiro

Gazpacho (Norwegian)

Prisoner

So I've been feeling kind of dizzy
With an aching in my head
I've only come to realise that everything you ever said
Made me feel like I was tied to every little whim or need
Of your obscurity

I fell asleep
Down on my knees
Staring at lives
Lived on my TV
Time was speeding up
Spinning round and round
It never matters more
Than when you're running out

So I say members of the jury
Don't you think I'm being fair
When all those late nights seem to run in orbit around me
Turning into a career
Even talking to you feels like wasting time I could have used
Why don't you sympathise with the accused?

I fell asleep
Down on my knees
Staring at lives
Lived on my TV
Time was speeding up
Spinning round and round
It never matters more
Than when you're running out

And if you're looking at it
It's almost automatic
But every turn you take
Is everything you make
And don't forget you're tired
Your credit card's expired
And when you want something
It never comes around

It never saw you coming
The words are busy running
It isn't really fair
Your life is living you're not there
It's time to show you
The land of milk and honey
I just don't really say
That everything will be okay

I fell asleep
Down on my knees
Staring at lives
Lived on my TV
It isn't fair
Your life is living you're not there
It's time to show you
The land I'm not here

I fell asleep
Down on my knees
Staring at lives
Lived on my TV
Time was speeding up
Spinning round and round and round

Prisioneiro

Tipo assim eu tenho sentido de tonturas
Com uma dor na minha cabeça
Eu só vim a perceber que tudo o que você disse
Me fez sentir como se eu estivesse ligada a todos os caprichos pouco ou precisa
De sua obscuridade

Adormeci
De joelhos
Olhando para a vida
Viveu na minha TV
O tempo foi acelerando
Girando e rodopiando e volta
Nunca importa mais
Do que quando você está se esgotando

Então eu digo membros do júri
Você não acha que eu estou sendo justo
Quando todas essas noites parecem correr em órbita em torno de mim
Transformando-se em uma carreira
Mesmo falando com você se sente como perda de tempo eu poderia ter usado
Por que você não simpatizar com o acusado?

Adormeci
De joelhos
Olhando para a vida
Viveu na minha TV
O tempo foi acelerando
Girando e rodopiando e volta
Nunca importa mais
Do que quando você está se esgotando

E se você está olhando para ele
É quase automático
Mas cada volta você toma
É tudo que você faz
E não se esqueça que você está cansado
Seu cartão de crédito é expirado
E quando você quer alguma coisa
Ele nunca chega

Nunca vi você vindo
As palavras são ocupados correndo
Não é realmente justo
Sua vida é viver você não está lá
É hora de mostrar que você
A terra de leite e mel
Eu realmente não dizer
Que tudo vai ficar bem

Adormeci
De joelhos
Olhando para a vida
Viveu na minha TV
Não é justo
Sua vida é viver você não está lá
É hora de mostrar que você
A terra que eu não estou aqui

Adormeci
De joelhos
Olhando para a vida
Viveu na minha TV
O tempo foi acelerando
A girar e girar e girar

Composição: