Disappointment
Fossilized ferns in the woods
Full of gnomes.
They leave their feet's imprint.
Everything turns motionless.
In the balloons of fear,
eyes fill with saliva. In the stillness,
silence eats up the heart's fossils.
Cast away by the day of grotesque issues.
The stones fall down from the sky.
There's nothing apart from them anymore.
Almost'
Decepção
Fósseis de samambaias na floresta
Cheia de gnomos.
Eles deixam a marca dos pés.
Tudo fica imóvel.
Nos balões do medo,
os olhos se enchem de saliva. Na quietude,
o silêncio devora os fósseis do coração.
Rejeitados pelo dia de questões grotescas.
As pedras caem do céu.
Não há mais nada além delas.