Holly E Benji

Holly e Benji

Holly E Benji

Tem quem do outro lado do mundoC'è chi dall'altra parte del mondo
Dá um chute numa bola redondaDa un calcio ad un pallone rotondo
Que sobe no ar e vira ovalChe schizza in aria diventa ovale
Faz uns efeitos que não parecem normalFa strani effetti non mi sembra normale

Das crianças que jogam bolaDei Bambini che giocano a pallone
Quando foi que você viu na televisãoquando mai li hai visti in televisione
Os estádios cheios, eu fico perplexogli stadi pieni rimango perplesso
O narrador é sempre o mesmoil telecronista è sempre lo stesso

Eu achava que um jogadorIo credevo che un giocatore
Estava concentrado na bolastesse concentrato sul pallone
Mas esses têm longos flashbacksinvece questi hanno lunghi flashback
Mas onde está o adversário nesse momento?Ma l'avversario in quel momento dov'è?

Mas em Holly e Benji tudo é normalMa in Holly e Banjy tutto è normale
Até o Japão ganha a Copa do Mundoanche il Giappone vince il mondiale
Mas em Holly e Benji ninguém tá cansadoMa in Holly Banjy nessuno è mai stanco
Mas que porra, como é longo o campo?ma quanto cazzo è lungo il campo?
Uns trinta quilômetros, construído no topo de uma colina.Chilometri una trentina, costruito in cima ad una collina.

Eles não sabem chutar como a genteLoro non sanno calciare come noi
Usam sempre posições idiotas e depoisusano sempre posizioni idiote e poi
Conseguem dar uns chutes que são uns canhõesriescono a tirare certe fucilate
Que voam rasante por 10 episódiosche volan rasoterra x 10 puntate

Bate no travessão, o goleiroRimbalzando sul palo il portiere
A bola não consegue segurarla palla non riesce a trattenere
E como isso acontece, ainda não seie come accada ancora non so
Fura a rede, o muro atrás e faz gol!sfonda la rete il muro dietro e fa gol!

Mas em Holly e Benji tudo é normalMa in Holly e Banjy tutto è normale
Até o Japão ganha a Copa do Mundoanche il Giappone vince il mondiale
Mas em Holly e Benji ninguém tá cansadoMa in Holly Banjy nessuno è mai stanco
Mas que porra, como é longo o campo?ma quanto cazzo è lungo il campo?
Uns trinta quilômetros, construído no topo de uma colina.Chilometri una trentina, costruito in cima ad una collina.

Ainda busco respostasDelle risposte ancora io cerco
Talvez essa galera trabalhe em um circoforse sta gente ha lavorato in un circo
Correm, pulam, voam e nunca se machucamcorre salta vola e mai una storta
Depois de três horas, aparece a porta no horizontedopo tre ore all'orizzonte spunta la porta

Mas em Holly e Benji tudo é normalMa in Holly e Banjy tutto è normale
Até o Japão ganha a Copa do Mundoanche il Giappone vince il mondiale
Mas em Holly e Benji ninguém tá cansadoMa in Holly Banjy nessuno è mai stanco
Mas que porra, como é longo o campo?ma quanto cazzo è lungo il campo?