Something's Wrong

Algo Está Errado

Something's Wrong

Horas de alegria quando eu era só um garotoHours of joy when I was just a boy
E nunca estava errado, eu sabiaAnd never wrong I knew
Pipas vermelhas voavam acima da minha cabeçaKites of red would fly above my head
Os pássaros cantavam sua cançãoThe birds would sing their song
Agora algo está erradoNow something's wrong
Onde costumava ser SherwoodWhere the Sherwood used to be
Agora vejo espinhos de neonNeon brambles now I can see
Campos de milho nas manhãs de verãoFields of corn on early summer mornings
Ou nas tardes tardiasOr late afternoons
Qualquer hora havia um lugar pra encontrarAnytime there was a place to find
Onde a vida parecia não acabar tão cedoWhere life seemed not so soon
Agora tudo acaba cedo demaisNow all too soon
É aqui que eu costumava estarIs this where I used to be
Ainda lembrando do que souStill remembering what is me
E eu nem vou tentarAnd I won't even try
Encontrar uma razão praTo find a reason why
Eu ter que viver aqui só pra morrerI must live here just to die
Agora algo está erradoNow something's wrong
Onde costumava ser SherwoodWhere the Sherwood used to be
Agora vejo espinhos de neonNeon brambles now I can see