395px

Luz Branca

Gene Clark

White Light

Oh, the village of the hill
Sitting silently at will
Like some prophecy forgotten by an age
With no guns before its gate
The mysterious estate
Lies waiting for its history's dawning page
With the raging of the sea before its height
And the strength of those whom see beyond their sight
Oh, the smithies anvil rings
And the symphony it sings
No voice nor poet's pen can put to tune
And electric lines of force
Ring around the humble lives
Of the souls that hear the master saying soon
With the clouds that gather near disturb the night
Striking flashes of a difference, fleeing fright
No slight of tongue nor hand
Can so boldly there withstand
When the spirit of it's truth shall speak the time
And no ignorance of life
Can be held within the sight
Of the buttresses of ageless binds of time
The communion of the forces take delight
With the fear that no tongues may read nor write
White Light
Oh the village of the hill
Sitting silently still
With the strength of ages past they're still at hand
Reckons not to look behind
But to look within and find
And to hear of those enlightened by the lamb
With the powers of the wind both fierce and light
And the waters of the storm went through the night

Luz Branca

Oh, a vila da colina
Sentada em silêncio, à vontade
Como uma profecia esquecida por uma era
Sem armas diante de seu portão
A misteriosa propriedade
Espera pela página que traz sua história
Com a fúria do mar diante de sua altura
E a força daqueles que veem além de sua visão
Oh, o martelo do ferreiro ressoa
E a sinfonia que ele canta
Nenhuma voz nem a caneta de um poeta pode colocar em melodia
E as linhas elétricas de força
Cercam as vidas humildes
Das almas que ouvem o mestre dizendo em breve
Com as nuvens que se reúnem perto, perturbando a noite
Raios de diferença, fugindo do medo
Nenhum golpe de língua ou mão
Pode tão audaciosamente resistir ali
Quando o espírito de sua verdade falar o tempo
E nenhuma ignorância da vida
Pode ser contida dentro da visão
Dos contrafortes das amarras eternas do tempo
A comunhão das forças se deleita
Com o medo que nenhuma língua pode ler ou escrever
Luz Branca
Oh, a vila da colina
Sentada em silêncio, ainda
Com a força das eras passadas, ainda estão à mão
Não se importa em olhar para trás
Mas olhar para dentro e encontrar
E ouvir aqueles iluminados pelo cordeiro
Com os poderes do vento, tanto ferozes quanto leves
E as águas da tempestade passaram pela noite

Composição: Gene Clark